Vertaling van "CMF programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These companies would then not be eligible to apply under other CMF programs.
Next application deadlines reminder for some of the CMF programs
the responsiveness of the CMF programs and policy;
The review concludes that the information was adequate to assess the effectiveness of CMF programs.
Cet examen conclut que les données étaient adéquates pour évaluer l'efficacité des programmes du FMC.
These changes are intended to ensure CMF programs continue being responsive to market developments.
Ces modifications visent à assurer que les programmes du FMC continuent de suivre l'évolution du marché.
Third parties that deliver the CMF programs
Les tiers responsables de l'exécution des programmes du FMC;
Skill development in a number of areas (e.g., entrepreneurial and business development skills) important to the music industry is not broadly included in the CMF programs.
Le perfectionnement des compétences dans un certain nombre de domaines importants pour l'industrie de la musique n'est pas compris, de façon générale, dans les programmes du FMC (p. ex. le développement des compétences en entreprenariat et création d'entreprise).
She also ensures consistency in service standards and application processes for all CMF programs, with a focus on developing alternative funding partnerships to leverage CMF investments.
Elle assure également l'uniformité des normes de services et des processus de demande pour l'ensemble des programmes du FMC, en mettant particulièrement l'accent sur les autres partenariats de financement en vue d'optimiser les investissements du FMC.
However, it also expresses concerns that performance information available on CMF programs was inadequate to determine whether the objectives of the CMF have been met.
Cependant, elle a aussi fait ressortir quelques préoccupations du fait que les données de rendement disponibles, sur les programmes du FMC, étaient inadéquates et ne permettaient pas de déterminer si les objectifs du FMC ont été atteints ou non.
However, it also expressed concerns that performance information available on CMF programs was inadequate to determine whether the objectives of the CMF have been met.
Elle soulevait néanmoins certaines inquiétudes, notamment le fait que la quantité d'information disponible sur les programmes du FMC ne suffise pas à déterminer si les objectifs du FMC avaient été atteints.
In addition, more than one respondent stated that without support from other CMF programs, rejected MEP applicants will be in serious financial trouble.
En outre, plus d'un répondant a indiqué que sans le soutien d'autres programmes du FMC, les demandeurs du PEM dont la proposition sera rejetée éprouveront de graves difficultés financières.
Those not eligible for MEP could then be encouraged to work with other CMF programs which could be modified to meet their needs.
On demanderait à celles qui ne seraient pas admissibles au financement du PEM de s'inscrire à d'autres programmes du FMC qui pourraient être modifiés pour répondre à leurs besoins.
Canadian Heritage senior managers who had been involved in the design of the CMF indicated that the eight CMF programs are intended to provide funding access to the wide spectrum of music industry participants, from creators to audiences.
Les cadres supérieurs de Patrimoine canadien, qui ont participé à la conception du FMC, indiquent que les huit programmes du FMC visent à fournir un accès au financement à un vaste éventail de participants de l'industrie de la musique, allant des créateurs à l'auditoire.