Vertaling van "CODI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cependant, les tierces parties doivent être inscrites dans le système CODI.
However, these third parties must be registered in the CODI system.
Un peu plus tard, je vais vous parler de l'initiative CODI.
I will speak a little later about the CODI initiative.
La validité technique et selon-critère du CODI ont été vérifiées.
Technical and concurrent validity of CODI were documented.
À la fois, CODI et l'actimétrie ont été validés.
CODI and actimetry have been validated.
Puis-je faire personnaliser meubles par CODI?
Can I make customize furniture by CODI?
Compte tenu du double rôle de CODI (organe délibérant et plate-forme d'échange intellectuel), certains documents proposés par les participants ont été adaptés aux fins de présentation le dernier jour de la session.
In recognition of the dual role of CODI as both a parliamentary process and a forum for intellectual exchange, selected papers proposed by participants were accommodated for presentation during the last day of the session.
Rappelant le mandat du CODI,
Recalling the terms of reference of CODI
Le Comité de l'information pour le développement (CODI) devrait mettre sur pied un groupe de travail qui serait chargé d'intégrer et de publier les politiques et les stratégies techniques communes en vue d'un meilleur accès à l'information pour le développement.
CODI should develop a coordinated task group to integrate and publish common policies and technical strategies in order to optimize access to development information
Les responsables de l'entité inscrits dans CODI doivent authentifier leur identité et leur droit d'accès à l'information avant de pouvoir lire le document, le commenter et transmettre des copies accompagnées de leurs commentaires à d'autres utilisateurs autorisés ou au BVG.
The entity officials registered in CODI must authenticate their credentials to access the information before they can read the document, comment on it, and forward copies with their comments attached to other authorized users, or back to the OAG.
Je suis en contact régulier avec CODI et DLA, nous discutons de divers projets et idées pour le futur car ils ont démontré qu'ils sont capables de réaliser un travail professionnel.
I am regularly in contact with CODI and DLA talking about a variety of projects and ideas for the future as they have demonstrated that they are capable of producing professional work.
Le projet CODI (contre la discrimination), cofinancé par l'UE, pour les écoles et les universités.
The CODI anti-discrimination project, co-financed by the EU and carried out in schools and universities.
Toutes les activités menées ont été répertoriées et ont fait l'objet d'un rapport qui a été distribué à plus de 400 participants au CODI et qui est disponible en anglais et en français aux adresses suivantes : et
All these activities were documented and led to the publication of a report that was distributed to more than 400 CODI participants and is available in English and French at: and
Donnant suite à la recommandation de CODI IV, dans laquelle la CEA était priée d'appuyer le renforcement des capacités et la formation des différentes parties prenantes, et dans le cadre de son programme de travail, le CTIA a entrepris les activités ci-après
Addressing the CODI IV recommendations that called on ECA to support capacity building and training of various stakeholders, and as part of its activities, the ITCA undertook the following