We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CPP continue
Commission continue
The CPC continues to emphasize its internal performance-based service standards, consistent with its view that to be effective, it is imperative that review be timely.
La CPP continue de mettre l'accent sur ses normes de service internes axées sur le rendement, conformément à sa vision selon laquelle il est impératif que l'examen soit effectué en temps opportun pour qu'il soit efficace.
2010: 393 The CPC continues to closely monitor CEW use on at-risk populations, including youth and those with mental health issues.
La CPP continue à surveiller étroitement l'utilisation de l'AI contre les populations à risque telles que les jeunes et les personnes présentant des problèmes de santé mentale.
The CPC continues to track its workload and, where required, uses established supply arrangements for specialized investigators and reallocates staff in order to maintain the capacity to undertake important high-profile investigations. Planning Summary
La CPP continue à surveiller sa charge de travail et, au besoin, elle a recours à des ententes d'approvisionnement établies pour les services d'enquêteurs spécialisés et elle réaffecte des employés afin de continuer à pouvoir mener des enquêtes de grande envergure.
Intent on maximizing the level of service delivery to Canadians, the CPC continues to work diligently with its provincial partners to harmonize police oversight processes to the extent possible under existing law.
Soucieuse de maximiser le niveau de sa prestation de services aux Canadiens, la CPP continue de travailler d'arrache-pied avec ses partenaires provinciaux afin d'harmoniser le plus possible les processus de surveillance de la police en vertu de la législation en vigueur.
The CPC continues to work closely with the RCMP to monitor these cases.
La CPP continue de travailler étroitement avec la GRC pour surveiller ces cas.
The CPC continues to monitor the RCMP's actions in this regard.
La CPP continue de suivre les travaux de la GRC à cet égard.
The CPC continues to support the government's efforts to implement these legislative changes.
La Commission continue d'appuyer les changements législatifs proposés par le gouvernement.
The country has a constitution and claims to be a champion of democracy, but the CPC continues to be an authoritarian party.
Le pays dispose de sa propre constitution et prétend être un état démocratique, mais le PCC est un parti autoritaire qui domine le gouvernement.
Although it says it continues to make a profit, CPC continues to engage in major restructuring that is having a direct impact on sectors it considers less profitable and public postal service.
Bien qu'elle affirme continuer à faire des profits, la SCP continue d'effectuer une restructuration en profondeur qui a notamment des conséquences directes sur les secteurs qu'elle considère moins rentables et le service postal public.
The CPC continues to enforce its internal performance-based service standards, consistent with its view that to be effective, it is imperative that review be timely.
La Commission continue d'appliquer ses normes de service internes en matière de rendement, car elle estime que les examens, pour être efficaces, doivent à tout prix être menés en temps opportun.
To that end, the CPC continues to enforce its internal service standards, in preparation for the implementation of legislated service standards as required by Bill C-42.
À cette fin, la Commission continue d'appliquer ses normes de service internes, en attendant l'application des normes de service imposées par le projet de loi C-42.
On the contrary, the Working Group notes that the CPC continues to face important challenges in carrying out its duties.
Le Groupe de travail relève au contraire que la CPC continue de se heurter à de grandes difficultés dans l'exercice de ses missions.
My hope for Dennis and his fellow Paralympians is that the CPC continues supporting and inspiring Canadian athletes of all abilities in achieving their dreams.
J'espère pour Dennis et ses amis athlètes paralympiques que le CPC continuera de soutenir et d'inspirer les athlètes canadiens de toute capacité à réaliser leurs rêves.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.