We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CPP a interrogé
CPP a fait passer des entrevues
CPP a fait passer une entrevue
The CPC interviewed all four of the complainants during its public interest investigation.
La CPP a interrogé les quatre plaignants dans le cadre de son enquête d'intérêt public.
The CPC interviewed 150 witnesses, some of whom were re-interviewed to help clarify and corroborate events and evidence.
La CPP a interrogé 150 témoins, certains plus d'une fois de manière à obtenir des éclaircissements et à corroborer les événements et les éléments de preuve.
The CPC interviewed 31 people who worked at the Riverview Detachment before, during and after the attempted murder investigation of March 1990, including the Assistant Crown Attorney responsible for prosecuting the two teenagers charged with the crime.
La CPP a interrogé 31 personnes qui ont travaillé au détachement de Riverview avant, pendant et après l'enquête sur la tentative de meurtre en mars 1990, notamment le procureur de la Couronne adjoint chargé de poursuivre les deux adolescents accusés du crime.
The CPC interviewed Mr. McAvity and Ms. Winchester, neither of whom could remember the events as recounted by Constable Cole.
La CPP a interrogé M. McAvity et Mme Winchester et ni l'un ni l'autre n'était en mesure de se rappeler la version des événements du gendarme Cole.
The CPC interviewed Mr. Corby on 24 January 2007 in his office in the Court House in Fredericton.
La CPP a interrogé M. Corby le 24 janvier 2007 dans son bureau du palais de justice de Fredericton.
The CPC interviewed the following members to determine whether the RCMP handled the investigation of the rumour in an adequate manner and if there was any evidence of a cover up.
La CPP a fait passer une entrevue aux membres suivants pour déterminer si la GRC a enquêté sur la rumeur de manière efficace et s'il existe des preuves de dissimulation.
Some RCMP members that the CPC interviewed indicated that they were not surprised when they heard about the rumours while others said they were shocked.
Certains membres de la GRC qui ont été interrogés par la CPP ont indiqué qu'ils n'étaient pas surpris lorsqu'ils ont entendu parler des rumeurs, mais d'autres ont affirmé qu'ils avaient été consternés.
The CPC interviewed 31 people who had worked at Riverview Detachment before, during and after the attempted murder investigation, as well as the Assistant Crown counsel who was responsible for prosecuting the two teens who had been charged with the crime.
La CPP a fait passer des entrevues à 31 personnes qui ont travaillé au détachement de Riverview avant, pendant et après la tenue de l'enquête sur la tentative de meurtre, ainsi qu'à l'avocat de la Couronne chargé de poursuivre les deux jeunes inculpés.
The CPC interviewed her on 29 November 2005 and again on 14 December 2006. 9.6.1 Overview
La CPP lui a fait passer une entrevue le 29 novembre 2005, et de nouveau le 14 décembre 2006.
On 22 January 2007, the CPC interviewed Ms. Drain in her office.
The CPC interviewed most of the RCMP members involved and other witnesses, including officials in the New Brunswick Attorney General's Office.
La CPP a fait passer des entrevues à la plupart des membres de la GRC impliqués, ainsi qu'à d'autres témoins, y compris des fonctionnaires du ministère du Procureur général du Nouveau-Brunswick.
The CPC interviewed Mr. Brennan at his home in New Brunswick, starting on 10 May 2006.
La CPP s'est entretenue avec M. Brennan à son domicile au Nouveau Brunswick, durant deux jours, à partir du 10 mai 2006.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.