Vertaling van "CSCC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through ongoing consultations with various stakeholders, this will build capacity and facilitate the participation of these groups in the CSCC.
Grâce aux consultations continues menées auprès de divers intervenants, ces activités permettront de renforcer les capacités et faciliteront la participation de ces groupes à la SCLC.
The CSCC's main objectives are to reduce the number of new cases of cancer, to enhance the quality of life of those living with the disease and to reduce the number of premature deaths attributable to cancer.
Les principaux objectifs de la SCLC sont de réduire le nombre de nouveaux cas de cancer, d'améliorer la qualité de vie des personnes vivant avec la maladie et de diminuer le nombre de décès prématurés attribuables au cancer.
Concentration data were collected in 548 patients with various solid tumours, including 178 patients with CSCC, who received cemiplimab.
Des données sur la concentration ont été recueillies chez 548 patients atteints de diverses tumeurs solides, notamment 178 patients atteints d'un CEC, ayant reçu du cémiplimab.
Only includes patients with complete healing of prior cutaneous involvement; locally advanced CSCC patients in Study 1540 required biopsy to confirm complete response.
CEC localement avancé de l'étude 1540 ont dû subir une biopsie pour confirmer leur réponse complète.
The CPACC will manage the CSCC's knowledge translation platform and coordinate communities of practice to reduce the number of new cases of cancer, improve the quality of life of those living with cancer, and reduce the number of deaths from cancer.
Le PCC est appelé à gérer la plate-forme de translation du savoir de la SCLC, à coordonner les communautés de pratique afin de réduire l'incidence du cancer et d'améliorer la qualité de vie des cancéreux, et à réduire la mortalité due au cancer.
CCRA has replaced the research action group of the CSCC.
L'ACRC a remplacé le groupe d'action en recherche de la SCLC.
Libtayo is the only treatment for advanced CSCC approved by the FDA. Diabetes franchise
Libtayo est le seul traitement homologué par la FDA pour le CEC avancé.
The Agency continued to support the work of the Action Groups and facilitated the transition of responsibility for the CSCC to the new entity.
En plus de maintenir son appui aux travaux des groupes d'action, l'Agence a facilité la passation des pouvoirs relatifs à la SCLC à la nouvelle entité.
A series of meetings subsequently took place and gathered members that now officially represent the Research Action Group of CSCC.
Il y a eu par la suite une série de réunions auxquelles ont participé des membres qui représentent maintenant officiellement le Groupe de recherche-action de la SCLC.
The Public Health Agency, which sits as a board member on the CSCC council and has funded the group's strategy, abstained from approving the plan just two weeks ago.
Il y a deux semaines à peine, l'Agence de santé publique du Canada, ou ASPC, qui siège au conseil de la SCLC et qui finance la stratégie du groupe, s'est abstenue d'approuver le plan.
As part of this transition the Agency provided funding to enable the National Aboriginal Organizations to develop their capacity to participate in the CSCC.
Dans le cadre de cette passation, l'Agence a fourni des crédits pour que les organismes autochtones nationaux puissent renforcer leur capacité de participer à la SCLC.
CCRA started within the context of the Canadian Strategy for Cancer Control (CSCC), which represents a very broad partnership of Canada's leading cancer organizations.
L'ACRC a été créée dans le contexte de la Stratégie canadienne de lutte contre le cancer (SCLC), qui représente un vaste partenariat entre les principaux organismes canadiens de lutte contre le cancer.
Technology assessment capacity Support of nationally coordinated organizations such as CSCC, NCIC, CAPCA, CCRA,
Soutien d'organismes coordonnés au niveau national, tels que la SCLC, l'INCC, la CAPCA et l'ACRC