Vertaling van "CSii" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In both groups, metabolic control improved during pregnancy, but good control was reached earlier among patients using CSII.
Pour chaque groupe, l'équilibre glycémique s'est amélioré pendant la grossesse, mais un contrôle satisfaisant a été obtenu plus rapidement chez les patientes sous CSII.
with placebo in association with CSII during a 6-month period.
avec placebo en avec CSII durant 6 mois.
Hologic has offered CSii direct access to the market for the commercial launch of the first system.
Hologic a offert au CIIC un accès direct au marché pour le lancement commercial du premier système.
The CSii received $14.8 million in long-term funding from the Networks of Centres of Excellence and approximately $24.3 million in funds and in-kind time, research and equipment from MDA and McMaster University.
Le CIIC a reçu 14,8 millions $ en financement à long terme des Réseaux de centres d'excellence, et environ 24,3 millions $ en fonds et contribution en nature en temps, travaux de recherche et équipement de MDA et de l'Université McMaster.
CSII should be administered in the abdominal wall.
La PSCI doit être administrée dans la paroi abdominale.
Continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) versus multiple insulin injections for type 1 diabetes mellitus
Perfusion sous-cutanée continue d'insuline (PSCI) versus injections multiples d'insuline dans le diabète de type 1
CSii's major outreach program, "Innovation Nation," provides students with opportunities to network with industry experts, scientists, engineers and academics.
Le principal programme de liaison du CSii, « Innovation Nation », offre aux étudiants la possibilité d'établir des relations avec des experts de l'industrie, des scientifiques, des ingénieurs et des universitaires.
In 2009, the Centre for Surgical Invention and Innovation (CSii), a non-profit entity hosted by St Joseph's Healthcare Hamilton and McMaster University, was established with Dr. Anvari as its CEO.
Le Centre pour l'invention et l'innovation en chirurgie (CIIC), une entité à but non lucratif hébergée au centre St Joseph's Healthcare Hamilton et à l'Université McMaster, a été fondée en 2009 avec le Dr Anvari comme PDG.
it is intended to provide a means of optimizing the insulin infusion rate by a CSII pump for each subject
un moyen d'optimisation de la vitesse de perfusion de l'insuline par une pompe CSII pour chaque sujet
With CSII, the patient is connected to a programmable pump including a storage reservoir, from which insulin is infused into the tissue under the skin throughout day and night according to the specific needs of the patient.
Avec la CSII, le patient est relié à une pompe programmable incluant un réservoir de stockage, à partir de laquelle l'insuline est perfusée dans le tissu sous la peau pendant toute la journée et la nuit selon les besoins spécifiques du patient.
Insulin pump therapy, or continuous subcutaneous insulin infusion (CSII), is an increasingly attractive alternative to individual insulin injections that must be administered several times a day.
La thérapie basée à injection sous-cutanée continue par pompe (CSII), est une alternative particulièrement attractive par rapport aux injections individuelles qui doivent être administrées plusieurs fois par jour.
Patients using CSII should be comprehensively instructed on the use of the pump system.
Les patients traités par CSII doivent être clairement informés sur l'utilisation de la pompe.
This pump represents a significant step in the development and adoption of CSII therapy and the leading-edge technology will also find applications in many other biomedical applications.
Cette pompe représente une avancée significative dans le développement et l'adoption de la thérapie CSII. Cette technologie de pointe trouvera également de nombreuses autres applications dans le domaine du biomédical.