Je suis Chel, votre nouvelle associée.
Call me, Chel, your new partner.
Chel, on n'est pas sur le cheval !
Chel, we're not on the horse!
Les différentes évolutions que tu peux débloquer: Chel 4
The different evolutions that you can unlock: Chel 4
Douleurs dans l'omoplate droite (Chel.)
Pains in right scapula (Chel.)
Nous avons examiné la corrélation entre le module élastique (G') et la concentration en hélice (Chel) des gels sur une large gamme de concentration pour les différentes sources de gélatine et leurs extractions, et nous avons établi une courbe maîtresse.
We examined the correlation between the storage modulus (G') and the helical concentration (Chel) of the gels in a large range of concentrations for different sources of gelatin and various extractions and we established a master curve.
Que te dirait-elle sur Chel?
What would it be saying about Chel?
Bravo ! Chel est interdite.
Bravo! Chel is off-limits!
Tu as l'or et Chel, tu as besoin de moi pour quoi ?
Well, you've got all the precious gold and Chel. So what do you need me for?
Son nom est Chel... Je ne vais pas tous gâcher.
Her name is Chel - I'm not going to take it away.
Chel a eu un peu de mal à s'acclimater à tous ces surfeurs surexcités mais heureusement, elle peut compter sur Numar pour l'aider à comprendre les étranges coutumes humaines.
Chel struggled at first to get used to all these over-excited surfers but fortunately she was able to rely on Numar to help her decode all their strange human customs.
Selles molles, jaunes claires (Aeth., Chel.), selles glaireuses, avec faiblesse et épuisement.
Soft, light yellow (Aeth., Chel.), mucous stool, with weakness and exhaustion.
