Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Civil
Vertaling van "Civil" in Frans
Civil marriage and family are the foundations of our society.
Le mariage civil et la famille sont le fondement de notre société.
Civil dialogue should be the overarching principle of all policies.
Le dialogue civil devrait être le premier principe de toutes les politiques.
Civil rights must not depend on a person's wealth or social background.
Les droits civiques ne doivent pas dépendre de la richesse ou de l'origine sociale.
Civil rights include freedom of expression, peaceful assembly, and association.
Les droits civiques incluent la liberté d'expression, de réunion pacifique et d'association.
Civil war broke out after several years of political and social tension.
La guerre civile a éclaté après plusieurs années de tensions politiques et sociales.
Civil engineers are assessing the structural integrity after the earth tremor.
Les ingénieurs civils évaluent l'intégrité structurelle après le tremblement de terre.
Civil wedding ceremonies are sometimes shorter but are still important public commitments.
Les cérémonies de mariage civiles sont parfois plus courtes mais restent des engagements publics importants.
Civil protection coordinates the emergency response when a forest fire threatens nearby villages.
La sécurité civile coordonne les secours quand un incendie de forêt menace les villages voisins.
Civil protection teams transported the people with minor injuries to a temporary care center.
La protection civile a transporté les blessés légers vers un centre de soins provisoire.
Civil protection volunteers are on call during major sporting events.
Les bénévoles de la protection civile sont sur appel lors des grands événements sportifs.
Civil and human rights are promoted under conditions of religious freedom.
Les droits civils et humains sont promus dans des conditions de liberté religieuse.
Civil censorship restricts the media from reporting on sensitive political issues.
La censure civile empêche les médias de couvrir les enjeux politiques sensibles.
Civil defense volunteers on patrol are reassuring residents after the storm.
Les volontaires de la sécurité civile en patrouille rassurent les habitants après la tempête.
Uitdrukkingen met Civil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
civil death n.
mort civile
"After the conviction, he faced civil death."
civil engineer n.
ingénieur civil · ingénieur en travaux publics
"The civil engineer planned the new bridge's structure meticulously."
civil rights activist n.
militant des droits civiques
"The civil rights activist organized a march for equality."
civil rights worker n.
militant des droits civiques
"The social justice group trained her as a civil rights worker during the campaign."
civil servant n.
fonctionnaire · agent public
"She has been a civil servant for over ten years."
civil service n.
fonction publique
"She joined the civil service after passing the exam."
civil war n.
guerre civile · conflit interne
"The civil war lasted for five years."
civil wedding n.
mariage civil · cérémonie civile
"They had a civil wedding at the city hall."
civil affairs n.
affaires civiles
"The minister was responsible for civil affairs and local administration."
civil claim n.
demande en justice
"The company filed a civil claim for damages against the contractor."
civil rights leader n.
leader des droits civiques
"Martin Luther King Jr. was a prominent civil rights leader."
civil disturbance n.
trouble civil · troubles civils
"The mayor called in extra police due to the civil disturbance downtown."
civil leader n.
responsable communautaire
"She is a civil leader organizing local charity events."
civil marriage n.
mariage civil · union civile
"They opted for a civil marriage at the city hall."
civil officer n.
fonctionnaire civil
"She was appointed as a civil officer in the local council."
civil union n.
union civile
"Many countries recognize civil unions between same-sex couples."
civil action n.
action civile
"She filed a civil action against the company for damages."
civil administration n.
administration civile
"After the conflict, an interim civil administration was established by international authorities."
civil authority n.
autorité civile · administration civile
"The civil authority issued new regulations for public safety."
civil code n.
code civil
"The civil code regulates contracts and family matters."
Synoniemen voor Civil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
civil war
+10k
civil rights
+10k
civil society
+10k
civil service
+10k
civil servants
+10k
civil code
+10k
civil aviation
+10k
civil law
+10k
Resultaten: 161279. Exact: 161279. Verstreken tijd: 220 ms.
