Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Claim Code

Vertaling van "Claim Code" in Frans

NEW

code de demande m

code de réclamation m

code d'activation

Code promotionnel m

Use this amount to determine the claim code to use to determine the amount of tax to deduct.

Utilisez ce montant pour établir le code de demande à utiliser pour déterminer l'impôt à retenir.

The credits that apply to each federal and provincial claim code have been automatically increased in the tax tables by the indexing factor for the current year.

Les crédits applicables à chaque code de demande fédéral et provincial ont été automatiquement augmentés dans les tables d'impôt par le facteur d'indexation de l'année courante.

The profile therefore does not contain all the necessary information, so a Claim Code can be sent via email to you to complete the rest of your profile.

Par conséquent, le profil ne contient pas tous les renseignements nécessaires, un code de réclamation peut donc vous être envoyé par courriel afin de compléter votre profil. Copie certifiée

Redeem the claim code, upload the receipt.

Échangez le code de réclamation, téléchargez le reçu.

Claim Code 0 This code represents no claim amount allowed.

Code de demande 0 Ce code signifie qu'aucun montant demandé n'est admis.

Accordingly, the Nova Scotia Claim Code Chart will not be produced with this edition.

Par conséquence, le tableau de Codes de demande de la Nouvelle-Écosse ne sera pas produit dans cette édition.

Due to the Nova Scotia legislative changes to the Basic Personal Amount, the Claim Code Chart cannot be produced with ranges, as was previously done.

En raison des changements législatifs au montant de base personnel pour la Nouvelle-Écosse, le tableau de Codes de demande ne pourra pas être produit avec des tranches de salaires comme auparavant.

Each of the instant lottery tickets is provided with a unique prize claim code separate from the game authorization code.

Chacun des tickets de loterie instantanée est doté d'un code de réclamation de gain unique différent du code d'autorisation de jeu.

If your code has expired, make sure you are still opted-in, and you should receive a new claim code tomorrow via e-mail.

Assurez-vous que vous êtes toujours sur la liste d'inclusion, et vous devriez recevoir un nouveau code de réclamation par courrier le lendemain par courriel.

In the case of a new employee or if an employee revises his claims, use the claim code shown on the form.

Dans le cas d'un nouvel employé ou d'un employé qui modifie les crédits qu'il demande, utilisez le code de demande figurant au formulaire.

What if the email address on the information sheet did not work as the claim code?

Que faire si l'adresse électronique sur la feuille d'informations ne fonctionne pas en tant que code de demande ?

Then, you look up the tax for the employee's pay under the claim code in the federal and provincial tax tables for the pay period.

Vous regardez ensuite l'impôt pour la paie de l'employé selon le code de demande dans les tables d'impôt fédéral et provincial pour la période de paie.

As soon as the worker earns more than the personal amounts claimed, the employer has to deduct tax from the total employment income the worker earns (generally claim code "0").

Dès lors que le travailleur gagne plus que les montants personnels demandés, l'employeur doit déduire l'impôt du revenu d'emploi total que le travailleur gagne (il s'agit généralement du code de demande « 0 »).