The sequence of frames is transmitted to a client program.
Please consult your client program documentation for further details.
Veuillez consulter la documentation de votre programme client pour plus de détails.
1.1 The present Preferred Client Program belongs to the Association of Costa Rican Medical Services, hereafter referred to as ASEMECO, owner of the registered brand Hospital Clínica Bíblica .
Le programme de client préférentiel appartient à l'Association de Services Médicales Costariciens, appelée à partir de maintenant ASEMECO, propriétaire de la marque déposée "Hôpital Clínica Bíblica".
Non-US resident clients of Interaudi Bank may qualify for the American Express Preferred International Client Program or the American Express International Currency Card Program.
Les clients non-résidents d'Interaudi Bank peuvent être éligibles pour le programme de client international préférentiel American Express ou le programme de carte de monnaie international American Express.
Setting up a client program on your gateway, host or server
These statistics are forwarded to a client program run on a workstation or other type of computer system.
Ces statistiques sont transmises à un logiciel client tournant sur un poste de travail ou sur tout autre type de système informatique.
Pre-admission Preferred client Our patients affiliated with the Preferred Client Program accumulate doses or points through their purchases in hospital services.
Nos patients affiliés au Programme de Client préférentiel accumulent des doses ou des points à travers leurs achats dans les services de l'hôpital.
1.5 It will be indispensable for the affiliated entity to adjust strictly to the conditions of special treatment that the program establishes for the members of the Preferred Client Program.
Il sera indispensable que le membre s'ajuste strictement aux conditions de traitements spéciaux prévus pour les membres du Programme Client Préférentiel.
9.4 The account statement of each affiliated member of the Preferred Client Program, special offers or other deals will be communicated in an informative bulletin.
Le relevé de compte de chaque affilié du Programme Client Préférentiel, de même que les promotions et diverses offres seront communiqués par l'intermédiaire d'un bulletin d'information.
To identify and receive the benefits of the Preferred Client Program, the presentation of the plastic card will not be necessary.
Afin de vous identifier et de profiter des bénéfices du Programme Client Préférentiel, vous n'aurez plus besoin de présenter la carte.
The Service Client Program uses the SLP client library to make requests.
Le programme Client de service utilise la bibliothèque client SLP pour envoyer des demandes.
The SLP client library in the Service Client Program employs UA functionality.
La bibliothèque client SLP dans le programme Client de service utilise la fonctionnalité UA.
A small utility, called Dynamic DNS Client Program, which has to run on the computer eMule is running on will update the IP address to the static host whenever the IP changes.
Un petit utilitaire appelé Programme Client DNS Dynamique, qui doit s'exécuter sur la même machine qu'eMule se charge de la mise à jour de l'adresse IP vers l'hôte statique à chaque fois qu'elle change.