Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code also contains
Vertaling van "Code also contains" in Frans
code contient également
code contient aussi
code renferme également
The Code also contains recommendations on horizontal topics such as import risk assessment, regionalization, surveillance and monitoring, evaluation of veterinary services, as well as obligations and ethics in international trade.
Le Code contient également des recommandations sur des sujets horizontaux tels que l'évaluation des risques liés aux importations, la régionalisation, la surveillance et le suivi, l'évaluation des services vétérinaires, de même que les obligations et les aspects éthiques du commerce international.
This Code also contains examples of appropriate survey forms and recommendations on information to be included in survey reports.
Ce code contient aussi des exemples de formules d'inspections et recommandations comportant les renseignements à inclure dans un rapport d'inspection.
The Code also contains several exceptions that help to avoid situations where rights could potentially compete.
Le Code contient aussi plusieurs exceptions qui aident à éviter les situations éventuelles de droits contradictoires.
The Code also contains guidelines for lead releases in effluent.
Ce code renferme également des lignes directrices quant aux rejets de plomb dans les effluents.
Labor Code also contains such sanctions.
Le Code du travail prévoit également des sanctions similaires.
The new Code also contains provisions which will facilitate the settlement of disputes by establishing simple and inexpensive preliminary procedures.
Les dispositions relatives au règlement des différends, en créant des procédures préalables, simples et non coûteuses sont aussi prévues dans le nouveau code.
The Code also contains a series of provisions related to the rights of minors.
De plus, le Code prévoit une série de dispositions relatives aux droits des mineurs.
The draft Code also contains provisions for the specific training of investigators intervening in acts of piracy or armed robbery during or after the event.
Le projet contient également des dispositions relatives à la formation des enquêteurs s'occupant d'actes de piraterie ou de vols à main armée, pendant ou après l'incident.
The Code also contains a strong political commitment to the establishment of and compliance with transparency measures in the form of an annual declaration on ballistic and space programmes and pre-launch notification of missile and space launch vehicle launches.
Le Code énonce en outre un engagement politique fort, visant à mettre en place et à respecter des mesures de transparence sous forme d'une déclaration annuelle sur les programmes balistiques et spatiaux, et de prénotification des tirs de missiles et de lanceurs spatiaux.
To mitigate these concerns, recommendations for environmental performance are presented. The Code also contains recommended measures to prevent or mitigate adverse effects on the environment that could result from the activities of the sector.
Il présente des recommandations de performance environnementale destinées à répondre à ces préoccupations, ainsi que des mesures recommandées destinées à prévenir ou à limiter les répercussions nocives possibles des activités de ce secteur sur la qualité de l'environnement.
The Penal Code also contains provisions on the confiscation of pecuniary benefit obtained by a criminal offence as well as criminal law sanctions which also represent, in the sense of general prevention, a framework for the combat against this type of crime.
Le Code pénal contient également des dispositions sur la confiscation du produit pécuniaire d'une infraction pénale ainsi que sur les peines pénales applicables, qui représentent, dans l'optique de la prévention générale, un cadre pour la lutte contre ce type de crime.
Where young persons are concerned, the Penal Code also contains a special rule of sentence reduction whereby a more lenient penalty than is prescribed for this crime may be imposed if it was committed before the offender was 21.
Le Code pénal contient aussi une règle spéciale sur la réduction de peine, grâce à laquelle une personne reconnue coupable d'un délit commis avant l'âge de 21 ans peut être condamnée à une peine plus légère que celle prévue pour le délit en question.
The Penal Code also contains article 263a on persecution of the population, which penalizes the practices of apartheid or other inhuman acts arising from racial discrimination during war, but not in peacetime.
Le Code pénal contient également une disposition (art. 263a) relative à la persécution de la population qui érige en infraction pénale les pratiques d'apartheid ou d'autres actes inhumains corollaires de la discrimination raciale en temps de guerre, mais non en temps de paix.
Synoniemen voor Code also contains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 96 ms.
