Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code and provides
Vertaling van "Code and provides" in Frans
code et fournit
The Guide explains the application of the code and provides further details on topics employees had identified as requiring clarifications during the Agency-wide awareness sessions delivered during the previous year.
Ce guide explique l'application du code et fournit davantage de détails sur des sujets que les employés ont définis comme nécessitant des précisions pendant les séances de sensibilisation présentées à l'échelle de l'Agence l'année précédente.
InfoQ had the opportunity to speak with the authors of Java Coding Guidelines to discuss how their new book helps developers write better code and provides a useful guide on what to look for.
InfoQ a eu l'opportunité d'échanger avec les auteurs de Java Coding Guidelines pour parler de la façon dont leur nouveau livre aide les développeurs à écrire un meilleur code et fournit un guide pour savoir quoi chercher.
Monitoring The ICoCA oversees compliance with the Code and provides tools and guidance.
L'ICoCA vérifie la conformité des entreprises vis-à-vis du Code et fournit des outils et conseils.
Provocation is currently governed by section 232 of the Criminal Code and provides for a defence of provocation and in some cases can reduce the charge of murder to manslaughter.
Actuellement, la provocation est régie par l'article 232 du Code criminel et prévoit la défense de provocation, qui, dans certains cas, réduit l'accusation de meurtre à homicide involontaire coupable.
To achieve these ends, the legislation creates new offences in the Criminal Code and provides for increased sentences for many existing offences.
Pour arriver à ces fins, la loi crée de nouvelles infractions au Code criminel et prévoit des peines plus sévères pour toute une série d'infractions.
This Law supplements the Mining Code and provides for a special regime for major mining investments to promote the launch of major mining projects on the one hand, and industrialization on the other hand.
Cette Loi complète le Code minier et établit un régime spécial pour les grands investissements miniers et ce, afin de promouvoir le lancement de grands projets miniers, d'une part et de promouvoir l'industrialisation, d'autre part.
The Act of 10 August 2005 to supplement the protection of minors under the criminal law amends the Criminal Code and provides more severe penalties for adults who commit criminal offences through the agency of minors (Criminal Code, article 433).
La loi du 10 août 2005 visant à compléter la protection pénale des mineurs modifie le Code pénal et prévoit que ces adultes qui se servent de mineurs pour commettre des infractions seront punis plus sévèrement (art. 433 du Code pénal).
The Office of the Senate Ethics Officer administers, interprets and applies the Code and provides sound, timely and independent advice to senators regarding their obligations under the Code in a manner that is non-partisan, responsive and effective.
Le Bureau du conseiller sénatorial en éthique administre, interprète et applique le Code et donne en temps voulu aux sénateurs des avis judicieux sur leurs obligations en vertu du Code, et ce, en toute indépendance et impartialité, et de manière efficace et attentive.
The Ethics Commissioner administers the Code and provides advice to office holders and potential appointees.
À cet égard, le commissaire à l'éthique administre le Code et prodigue des conseils aux titulaires de charge publique et aux candidats à ces postes.
The Committee commends the promulgation of Act No. 22 of 14 July 1997, which reforms the Electoral Code and provides that at least 30 per cent of the candidates for public election must be women.
Le Comité accueille avec satisfaction la promulgation de la loi No 22 du 14 juillet 1997 portant réforme du Code électoral, aux termes de laquelle les listes de candidats à des charges électives présentées par les partis politiques doivent comporter au moins 30 % de femmes.
Adopt the FAO Compliance Agreement, which is part of the FAO Code and provides nations with the basis to enforce certain fisheries matters, such as the flag state responsibilities respecting fishing vessels on the high seas.
adopteront l'Accord de la FAO, qui fait partie du Code de la FAO et fournit aux pays le cadre nécessaire pour faire respecter certaines mesures liées aux pêches (par exemple, responsabilités de l'État pavillon concernant les bateaux de pêche en haute mer).
The label writer receives the message authentication code and provides a label.
L'imprimante d'étiquettes reçoit le code d'authentification du message et fournit une étiquette.
The linguistic input method analyzer interprets the code and provides a search phrase to find a media file on the host computer to be played.
L'analyseur de procédé d'entée linguistique interprète le code et produit une phrase de recherche permettant de rechercher un fichier média dans l'ordinateur hôte dans le but de le reproduire.
Synoniemen voor Code and provides in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 89 ms.
