Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code are not
Vertaling van "Code are not" in Frans
code ne sont pas
code n'ont pas
codes ne sont pas
The other crimes included in the draft Code are not subject to such a limitation provided that individuals can contravene these provisions without acting on behalf of a State.
Les autres crimes inclus dans le projet de code ne sont pas soumis à une telle limitation lorsque des individus ont la possibilité d'enfreindre ces dispositions sans agir au nom d'un État.
The enactment of the Civil Registration Code is dependent upon the ratification of the draft Civil Code and at the time of writing, the provisions of this Code are not known.
La promulgation du Code de l'état civil dépend de la ratification du projet de Code civil et à l'heure actuelle les dispositions dudit code ne sont pas connues.
The provisions of Part B of the Code are not mandatory.
Les dispositions de la partie B du code n'ont pas force obligatoire.
The conditions set forth in article 10, paragraph 1, of the present Code are not applicable to torture.
les conditions prévues à l'alinéa 1 de l'article 10 du présent Code ne sont pas applicables à la torture.
The provisions of chapter XI-2 and part A of this Code are not intended to apply to port facilities designed and used primarily for military purposes.
Les dispositions du chapitre XI-2 et de la partie A du présent Code ne sont pas censées s'appliquer aux installations portuaires conçues et utilisées essentiellement à des fins militaires.
3.4 The provisions of chapter XI-2 and part A of this Code are not intended to apply to port facilities designed and used primarily for military purposes.
3.4 Les dispositions du chapitre XI-2 et de la partie A du présent Code ne sont pas censées s'appliquer aux installations portuaires conçues et utilisées essentiellement à des fins militaires.
The enactments of the new Code are not identical to the previous Charter.
Les dispositions du nouveau Code ne sont pas identiques à l'ancienne Charte.
Although lobbyists have a legal obligation under the Lobbying Act to comply with the Code, breaches of the Code are not deemed to be offences under the Act.
Bien que les lobbyistes aient l'obligation en vertu de la Loi sur le lobbying de se conformer au Code, les infractions au Code ne sont pas considérées comme des infractions aux termes de la Loi.
Return to text 2 Breaches of the Code are not referred to the RCMP.
2 Les infractions au Code ne sont pas assujetties à un renvoi à la GRC.
First, that breaches of the Code are not sanctioned by charges and penalties, but rather by the Commissioner's Reports on Investigation to Parliament.
D'abord, les manquements au Code ne sont pas sanctionnés par des accusations ni des pénalités, mais par les rapports d'enquête au Parlement de la commissaire.
The decrees for implementation of this Code are not always signed.
Les décrets d'application de ce code ne sont toujours pas signés.
However, the provisions of the Code are not applied to certain categories, such as agricultural works.
Cependant, les dispositions du code ne s'appliquent pas à certaines catégories d'emploi telles que les travaux agricoles.
Municipalities and elected officials are expected to ensure that poisoned environments contrary to the Code are not created at their meetings.
On s'attend à ce que les municipalités et les élus évitent les atmosphères néfastes et contraires au Code durant leurs réunions.
Synoniemen voor Code are not in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 209 ms.
