Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code conservation
Vertaling van "Code conservation" in Frans
conservation d'indicatifs
conservation des codes
The life of an area code may be prolonged through the prudent use of code conservation measures.
L'application prudente de mesures de conservation des indicatifs peut prolonger la durée d'un indicatif régional.
By invoking code conservation measures, this date will be delayed until 9 June 2001, at which time a new area code will be introduced using the "distributed overlay" method.
L'application de mesures de conservation des indicatifs permettra de reporter cette échéance au 9 juin 2001; un nouvel indicatif régional sera alors établi à l'aide de la méthode du « recouvrement réparti ».
When applying for a CO code, service providers must certify that they have already implemented all code conservation measures set out in this order.
Lorsqu'ils demandent un IC, les fournisseurs de services doivent attester qu'ils ont déjà mis en œuvre toutes les mesures de conservation des indicatifs stipulées dans la présente ordonnance.
This measure was advocated by certain parties in this proceeding as a viable code conservation method and to delay area code exhaust in NPA 905.
Certaines parties ont préconisé cette mesure à titre de méthode viable pour la conservation des indicatifs et afin de reporter la date d'épuisement de l'IR 905.
All service providers must file, by 30 November 2000, a report confirming that the code conservation measures identified in this order have been fully implemented by the dates established this order.
Tous les fournisseurs de services doivent déposer, au plus tard le 30 novembre 2000, un rapport confirmant la mise en œuvre intégrale, aux dates prévues dans la présente ordonnance, de toutes les mesures de conservation des indicatifs stipulées dans la présente ordonnance.
With the declared jeopardy condition, the Commission considers that code conservation measures are necessary to ensure that numbering resources are not exhausted before relief measures can be implemented.
Étant donné que la situation d'urgence est décrétée, le Conseil estime qu'il faut appliquer les mesures de conservation des indicatifs pour éviter qu'il y ait épuisement des ressources de numérotation avant que les mesures de redressement ne puissent être mises en œuvre.
The Commission notes that the assignment of location routing numbers per LCA, instead of per exchange, has resulted in code conservation in increasingly competitive local exchange markets.
Le Conseil constate que l'attribution de numéros d'acheminement d'emplacement par ZAL, plutôt que par circonscription, a entraîné la conservation des indicatifs dans des marchés de services locaux de plus en plus concurrentiels.
As noted in Order 99-1141, code conservation measures are not a substitute for proper NPA relief planning.
Le Conseil a mentionné dans l'ordonnance 99-1141 que ces mesures de conservation des indicatifs ne sont pas un substitut à une planification adéquate du redressement des IR.
The Commission directs that the code conservation measures recommended by the CISC as modified by this order are to remain in place until the new area code is introduced.
Le Conseil ordonne que les mesures de conservation des indicatifs recommandées par le comité spécial du CDIC et modifiées par la présente ordonnance demeurent en vigueur jusqu'à l'établissement du nouvel indicatif régional.
The Commission has reviewed the code conservation procedures recommended by the CISC ad hoc committee and supports the suggested procedures, with the amendments identified below.
Le Conseil a examiné les procédures de conservation des indicatifs recommandées par le comité spécial du CDIC et il les appuie, avec les modifications indiquées ci-après.
The Commission notes, however, that the implementation of code conservation measures is not a substitute for proper NPA relief planning.
Le Conseil fait toutefois remarquer que la mise en œuvre de mesures de conservation des indicatifs ne constitue pas un substitut pour la planification adéquate du redressement des IR.
1 The special code conservation measures are set out in section 8.3 of the Canadian NPA Relief Planning Guidelines as approved by the Commission.
1 Les mesures spéciales de conservation des indicatifs sont énoncées dans la section 8.3 des Lignes directrices du plan de redressement des IR au Canada approuvées par le Conseil.
Efficient resource management and Code conservation are necessary due to the impacts of expanding the numbering resource (e.g., NANP expansion from 10 to 11 or more digits).
Une gestion efficiente des ressources et la conservation des codes sont nécessaires en raison des effets de l'expansion des ressources de numérotation (p. ex. expansion du PNNA de 10 à 11 chiffres ou plus).
Synoniemen voor Code conservation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 48 ms.
