Vertaling van "Code if a" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Just check your code if a such error happen.
The user (client programmer) of that library must be able to rely on the part they use, and know that they won't need to rewrite code if a new version of the library comes out.
Les utilisateurs (programmeurs clients) de cette bibliothèque doivent pouvoir s'appuyer sur la partie qu'ils utilisent, et savoir qu'ils n'auront pas à réécrire du code si une nouvelle version de la bibliothèque sort.
The same sentence may also be imposed for offences specifically referred to in the Code if a court decides that deprivation of liberty for a fixed term is not appropriate.
La même sentence peut être imposée pour des délits expressément mentionnés dans le Code si le tribunal décide que la privation de liberté pour une durée déterminée n'est pas une peine appropriée.
These provisions normally also apply in the case of crimes under penal law provisions in laws other than the Penal Code if a sentence of imprisonment of more than a year is stipulated for the crime and if nothing else is expressly stipulated.
Normalement, ces dispositions s'appliquent également dans le cas d'infractions relevant de dispositions du droit pénal figurant dans des lois autres que le Code pénal si cette infraction emporte une peine d'emprisonnement de plus d'un an et si rien d'autre n'est expressément stipulé.
Under the Criminal Code if a child is convicted of an offence and a fine is ordered to be paid, the court can order that the fine or costs be paid by the parents of the child (sect. 26).
Conformément au Code pénal, lorsqu'un enfant est condamné à une peine d'amende, le tribunal peut ordonner aux parents de payer l'amende (sect. 26).
an act prescribed in the Criminal Code if a court terminates the criminal proceedings and refers the materials to a juvenile committee
un acte réprimé par le Code pénal si un tribunal décide de classer l'affaire et de la renvoyer devant une commission des mineurs
Postal Code If a crime was involved, was it reported to police?
Si un crime a été commis, a-t-il été signalé à la police?
When you choose one or more pathologies, for example diabetes and hypertension, you will be able to immediately see by color code if a food is too sweet and/ or too salty.
Lorsque vous choisissez une ou plusieurs pathologies, par exemple le diabète et l'hypertension, vous pourrez voir immédiatement grâce à un code couleur si un aliment est trop sucré et/ou trop salé.
Several vulnerabilities were discovered in libextractor, a library to extract arbitrary meta-data from files, which may lead to denial of service or the execution of arbitrary code if a specially crafted file is opened.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans libextractor, une bibliothèque d'extraction de métadonnées de fichiers, qui pourraient conduire à un déni de service ou à l'exécution de code arbitraire lors de l'ouverture d'un ficher contrefait pour l'occasion.
The weakness could enable a denial of service (crash) or potentially the execution of arbitrary code if a vulnerable version of cpio is used to extract or to list the contents of a maliciously crafted archive.
Cette faiblesse permet un déni de service (plantage) ou l'exécution de code arbitraire si une version vulnérable de cpio est utilisée pour extraire ou pour lister le contenu d'une archive conçue de manière malveillante.
for generating an identification signal using the user access code if a received specific code matches one of a plurality of specific codes registered in the first memory
engendrant un signal d'identification à l'aide du code d'accès de l'utilisateur au cas où le code spécifique reçu correspondrait à l'un parmi une pluralité de codes spécifiques enregistrés dans la première mémoire
It was discovered that a buffer overflow in libmwaw, a library to open old Mac text documents might result in the execution of arbitrary code if a malformed document is opened.
Un dépassement de tampon dans libmwaw, une bibliothèque pour ouvrir d'anciens documents texte Mac, pourrait avoir pour conséquence l'exécution de code arbitraire lors de l'ouverture d'un document malformé.
Choongwoo Han discovered that a programming error in the wrestool tool of the icoutils suite allows denial of service or the execution of arbitrary code if a security update
Choongwoo Han a découvert qu'une erreur de programmation dans l'outil wrestool de la suite icoutils permet un déni de service ou l'exécution de code arbitraire si un binaire malformé est analysé.