Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code in any
Vertaling van "Code in any" in Frans
Code
The petitioners also ask that Parliament not repeal or amend section 241 of the Criminal Code in any way and thus protect the most vulnerable members of our community.
Les pétitionnaires demandent également au Parlement de protéger les membres les plus vulnérables de la société et donc de ne pas abroger ou modifier l'article 241 du Code criminel.
The petitioners call upon parliament not to repeal or amend section 241 of the Criminal Code in any way and to uphold the decision of the Supreme Court of Canada of September 30, 1993, to disallow assisted suicide or euthanasia.
Les pétitionnaires demandent au Parlement de ne pas abolir ou modifier l'article 241 du Code criminel, mais de maintenir la décision rendue le 30 septembre 1993 par laquelle la Cour suprême du Canada a rejeté l'aide au suicide ou l'euthanasie.
Fundamentally the petitioners humbly pray that Parliament not repeal or amend section 241 of the Criminal Code in any way and uphold the Supreme Court of Canada decision on September 30, 1993 to disallow assisted suicide or euthanasia.
Les pétitionnaires demandent humblement qu'il plaise au Parlement de conserver sans modification l'article 241 du Code criminel et de maintenir la décision rendue par la Cour suprême du Canada le 30 septembre 1993, qui rejetait la légalisation du suicide assisté ou de l'euthanasie.
The petitioners are asking Parliament not to repeal or amend section 241 of the Criminal Code in any way and to uphold the Supreme Court of Canada decision of September 30, 1993 to disallow assisted suicide, euthanasia.
Les pétitionnaires demandent au Parlement de ne pas abroger ou modifier l'article 241 du Code criminel et de confirmer ainsi la décision du 30 septembre 1993 de la Cour suprême du Canada qui interdit l'euthanasie ou l'aide au suicide.
We have not modified the code in any way.
Nous n'avons nullement modifié le code.
We won't be able to help you figure out broken code in any real detail, but whatever your problem is, someone else has probably had it before.
Nous ne pouvons pas vous aider à résoudre les problèmes de code, mais quel que soit votre problème, dites-vous que quelqu'un d'autre l'a sûrement rencontré auparavant.
Section 41 of the Code affirms the independence of the Senate Ethics Officer, as well as his responsibility alone to provide advice to individual senators regarding the application and interpretation of the Code in any given circumstance.
L'article 41 du Code confirme l'indépendance du conseiller sénatorial en éthique ainsi que sa responsabilité pleine et entière lorsqu'il s'agit de conseiller les sénateurs individuellement sur l'application et l'interprétation du Code.
Include references to the Code in any regulatory bylaws.
Inclure des renvois au Code dans ses règlements.
Include references to the Code in any regulatory bylaws.
Inclure des références au Code dans toute forme modifiée du plan officiel et des règlements.
118(l)) and decide any question that may arise in connection with Part V of the Code in any proceeding begun before it (s.
118l)) et à trancher toute question qui peut se poser en rapport avec la partie V du Code à l'occasion d'une procédure engagée devant lui (al.
Organizations also have a responsibility to contact the appropriate authorities in situations where harassment may escalate to hate crime or may contravene the Criminal Code in any other way.
Les organisations ont également la responsabilité de contacter les autorités appropriées dans les cas où le harcèlement pourrait dégénérer en crime haineux ou contrevenir au Code criminel de toute autre façon.
You may not modify or alter the Logo or Code in any way, including size, proportions, colors, elements, type or any other respect.
Vous n'êtes pas autorisé à modifier le Logo ou le Code, de quelque manière que ce soit, au niveau de la taille, des proportions, des couleurs, des éléments, du type ou de tout autre aspect.
Honourable senators, we have not approached the issue of hate short of the Criminal Code in any systematic, appropriate or modern way.
Honorables sénateurs, nous n'avons pas abordé le problème de la haine en dehors des dispositions du Code criminel de façon systématique, appropriée et moderne.
Synoniemen voor Code in any in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 614269. Exact: 75. Verstreken tijd: 729 ms.
