Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code recommendations
Vertaling van "Code recommendations" in Frans
recommandations du Code
recommandations qu'il contient
Once enforced, Code recommendations will not only be profitable to the environment, but they could also include advantages for road authorities, such as more efficient operations and savings in equipment use.
Une fois appliquées, les recommandations du Code seront non seulement bénéfiques pour l'environnement, mais elles pourraient également présenter des avantages pour les administrations routières, notamment des opérations plus efficaces et des économies d'utilisation de matériel.
The embryos should be selected, stored and transported in accordance with the OIE Code recommendations.
Les embryons doivent être sélectionnés, stockés et transportés conformément aux recommandations du Code de l'OIE.
In particular, the United States notes that it should not be difficult to ascertain whether the Terrestrial Code recommendations are available (since numerous countries already practice them) and are less trade-restrictive than outright import prohibitions.
En particulier, ils notent qu'il ne devrait pas être difficile de déterminer si les recommandations du Code terrestre sont applicables (puisque de nombreux pays les mettent déjà en pratique) et sont moins restrictives pour le commerce que de pures et simples interdictions d'importer.
Code recommendations should be enforceable, not voluntary guidelines. Responses
Les recommandations du code devraient être exécutoires et non pas des lignes directrices à application volontaire.
Could Argentina explain the apparent discrepancy between the OIE Code recommendations that allegedly served as a basis for the relevant measures and the import requirements themselves?
L'Argentine peut-elle expliquer la contradiction apparente existant entre les recommandations du Code de l'OIE - qui auraient servi de base aux mesures prises - et les prescriptions fixées en matière d'importation?
The United States underscores that the Terrestrial Code recommendations present no additional burden given that India already requires veterinary certificates for imports; the "key distinction is simply what is being attested to".
Les États-Unis soulignent que les recommandations du Code terrestre ne représentent aucune charge additionnelle étant donné que l'Inde exige déjà des certificats vétérinaires pour les importations; la "distinction essentielle réside simplement dans ce qui est attesté".
The OIE Code recommendations present no additional burden upon India.
Les recommandations du Code de l'OIE ne supposent aucune charge additionnelle pour l'Inde.
The United States further argued that measures based on the OIE Code recommendations would achieve India's appropriate level of protection.
Ils ont également fait valoir que des mesures fondées sur les recommandations du Code de l'OIE permettraient d'obtenir le niveau de protection que l'Inde juge approprié.
As per the AFEP-MEDEF Code recommendations, upon the directors of listed companies.
Conformément aux recommandations du Code AFEP-MEDEF, lors des sociétés cotées.
The first outbreak of the H5N1 strain of the AI virus, observed in north-western Anatolia, had eventually been eradicated through a series of measures based on the OIE Terrestrial Animal Health Code recommendations.
Le premier foyer de la souche H5N1 du virus de la grippe aviaire était apparu au nord-ouest de l'Anatolie, et avait finalement été éradiqué grâce à une série de mesures qui suivaient les recommandations du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE.
The OIE encouraged Members to apply the OIE Code recommendations so as to facilitate trade.
L'OIE encourageait les Membres à appliquer les recommandations du Code de l'OIE de manière à faciliter le commerce.
If a new case of BSE is confirmed in Canada, the CFIA will carry out an epidemiological investigation according to OIE Terrestrial Animal Health Code recommendations.
Si un nouveau cas d'ESB est confirmé au Canada, l'ACIA effectuera une enquête épidémiologique conformément aux recommandations du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE.
| Description of content: The notified draft Resolution of the National Agriculture and Food Quality and Health Service incorporates the concept of avian influenza as a notifiable disease into Argentine legislation, in accordance with OIE Terrestrial Animal Health Code recommendations.
| Teneur: Le projet de décision du Service national d'hygiène et de qualité agroalimentaire notifié vise à inclure le concept d'influenza aviaire à déclaration obligatoire dans la réglementation nationale, conformément aux recommandations du Code sanitaire pour les animaux terrestres de l'OIE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Code recommendations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 64 ms.
