Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code requires the
Vertaling van "Code requires the" in Frans
Code exige que le
Code exige que la
code exige que les
Code stipule que le
code, le
code exige le
The Code requires the committee to act as promptly as circumstances permit.
Le Code exige que le comité agisse aussi rapidement que les circonstances le permettent.
300 of the Code requires the Crown to demonstrate that the person charged knew that the published defamatory libel was false.
300 du Code exige que le ministère public démontre que la personne accusée savait que le libelle diffamatoire publié était faux.
The Code requires the Commission not only to provide redress for discrimination, but to eliminate it through research and education.
Le Code exige que la Commission offre non seulement une réparation en cas de discrimination, mais qu'elle élimine la discrimination grâce à la recherche et à l'éducation.
The Code requires the Commission to endeavour to settle complaints, and mediation is an extremely successful aspect of the Commission's work.
Le Code exige que la Commission tente de régler les plaintes, et la médiation est un aspect très fructueux du travail de la Commission.
The Code requires the classifications on which premiums are set to be rationally defensible.
Le Code exige que les classifications en vertu desquelles les primes sont établies soient justifiables d'un point de vue rationnel.
The Code requires the Minister to appoint a person to conduct a review of "the implementation and effectiveness of the changes resulting from the enactment" of the 2006 amendments to the Code three years after the effective date of those amendments.
Le Code exige que le ministre nomme une personne chargée de procéder à un examen de la mise en œuvre et de l'efficacité des changements découlant de l'édiction des modifications de 2006 au Code trois ans après la date d'entrée en vigueur de ces modifications.
As noted above, the Code requires the Centre to establish policies and priorities for the provision of services based on its financial resources.
Comme il est indiqué ci-dessus, le Code exige que le Centre établisse ses politiques et ses priorités relativement à la prestation de ses services de soutien en fonction de ses ressources financières.
The Code requires the Commission to endeavour to settle complaints, and parties may agree to settle at any stage in the Commission's process or at the Tribunal.
Le Code exige que la Commission tente de régler les plaintes, et les parties peuvent décider de régler l'affaire à n'importe quelle étape du traitement de la plainte par la Commission ou le Tribunal.
The Code requires the highest standards of behavior of all those related to the company.
Le code exige le plus haut niveau de comportement de tous ceux liés à l'entreprise.
The Code requires the tape recording of interviews with a suspect at a police station under conditions strictly controlled to ensure the integrity of the tape.
Le Code exige que l'enregistrement des interrogatoires de suspects dans les postes de police soit strictement surveillé pour en assurer l'intégrité.
The Code requires the tape recordings of interviews with a suspect at a police station to be carried out under strictly controlled conditions to ensure the integrity of the tape.
En vertu dudit code, cet enregistrement sur bande effectué au commissariat doit être réalisé dans des conditions rigoureusement contrôlées pour garantir l'intégrité de la bande.
In addition to having broader scope, the Code requires the separation of responsibilities for regulation, control and awarding of contracts; no person may belong to more than one structure with different functions.
Outre le champ d'application élargi, le Code stipule la séparation des fonctions de régulation, de contrôle et de passation des marchés; personne ne peut appartenir à plus d'une structure exerçant des fonctions différentes.
According to the respondent, subsection 127(1) of the Code requires the parties to talk in an effort to resolve the problem.
Selon le défendeur, le paragraphe 127(1) oblige les parties à dialoguer pour tenter de trouver une solution au problème.
Synoniemen voor Code requires the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 105 ms.
