Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code talkers
Geflecteerde vorm van code talker
Vertaling van "Code talkers" in Frans
code talkers
transmetteurs en code
causeurs de code
locuteurs de code
hommes transmettaient
connaissaient les codes
code »
These representatives, in turn, trained other code talkers who could not attend the meeting.
Ces représentants formèrent à leur tour d'autres code talkers qui ne pouvaient pas assister à la réunion.
These representatives in turn trained other code talkers who could not attend the meeting.
Ces représentants formèrent à leur tour d'autres code talkers qui ne pouvaient pas assister à la réunion.
Code talkers translated the messages into Cree before they were sent to battlefields in Europe, where another code talker translated them back into English and sent them to military commanders.
Les transmetteurs en code traduisent les messages en cri, puis les acheminent vers les champs de bataille européens; là-bas, un collègue les traduit à nouveau en anglais, pour enfin les envoyer aux commandants militaires.
Some code talkers died without ever having told family and friends of their work.
Certains transmetteurs en code sont morts sans même avoir parlé de leur travail à leur famille ou leurs amis.
The interviewers asked him questions for an exhibit the museum was preparing on Code Talkers.
Les intervieweurs lui ont posé des questions pour une exposition que préparait le musée sur les transmetteurs en code.
Because they were sworn to secrecy during and following the war, few Cree Code Talkers are known by name.
Comme on leur a fait promettre de garder le silence pendant et après la guerre, peu de transmetteurs en code cri sont connus par leur nom.
Researchers have accessed declassified Canadian military files regarding the secret mission to which the Cree code talkers were assigned.
Les chercheurs ont consulté des dossiers déclassifiés de l'armée canadienne concernant la mission secrète confiée aux transmetteurs en code cri.
The messages code talkers translated contained vital information about Allied forces, including orders for troop movement and the identification of supply lines or aircraft that were to carry out bombing runs from England.
Les messages traduits par les transmetteurs en code contiennent des renseignements vitaux sur les forces alliées, notamment des ordres de déplacement de troupes et l'identification des lignes d'approvisionnement ou des avions destinés à effectuer des bombardements depuis l'Angleterre.
There is no official history for Code Talkers Crow.
Il n'existe pas d'historique officielle pour les Code Talkers Crow.
Little documentation about the efforts of code talkers exists in Canada.
Il existe peu de sources sur le rôle des transmetteurs en code au Canada.
These men served in Charles' immediate circle and are some of the only known Cree Code Talkers.
Ces hommes ont servi dans le cercle immédiat de Charles et sont certains des transmetteurs en code cri connus.
Two Comanche code talkers were assigned to each regiment while the rest were assigned to 4th Infantry Division headquarters.
Deux code talkers comanches furent assignés à chaque régiment, les autres restèrent au siège de la 4e division d'infanterie.
The Code Talkers would translate a secret message into words from an Indigenous language, speak it over the radio and another Indigenous soldier would translate it back into English at the other end.
Les transmetteurs en code traduisaient un message secret dans la langue autochtone, le transmettait à la radio et un autre soldat autochtone le traduisait en anglais à l'autre bout.
Synoniemen voor Code talkers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 51 ms.
