Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code will apply
Vertaling van "Code will apply" in Frans
code s'appliquera
code s'applique
Code s'appliqueront
Initially, the Code will apply exclusively to cash equities.
Le code s'appliquera en premier lieu uniquement aux actions en numéraire.
noting with concern that no comprehensive common list of military and dual-use goods to which the Code will apply has yet been adopted,
relevant avec préoccupation qu'aucune liste commune exhaustive de matériel à usage militaire ou mixte auquel le code s'appliquera, n'a encore été adoptée,
This Code will apply in the Federal District for crimes at a local level that are committed in its territory.
Le présent code s'applique dans le District fédéral aux crimes qui sont commis à l'échelon local, sur le territoire du district.
Scope The code will apply to all veterinary medicinal products, with the exception of
Champ d'application Le code s'applique à tous les médicaments vétérinaires, à l'exclusion
These decisions serve both to resolve the issues relevant to complex circumstances and to clarify the way the Code will apply in evolving circumstances.
Ces décisions sont utilisées autant pour trancher des affaires complexes que pour donner des précisions sur la manière dont le Code s'appliquera dans les années à venir.
The Code will apply within 90 days of being adopted by the card networks and their participants.
Le Code s'appliquera dans les 90 jours suivant son adoption par les participants et les réseaux de cartes de paiement.
However, since the existence of a poisoned environment is a form of discrimination, when harassment amounts to or results in a poisoned environment, vicarious liability under section 46.3 of the Code will apply.
Toutefois, comme l'existence d'un milieu empoisonné est une forme de discrimination, lorsque le harcèlement aboutit à la création d'un milieu empoisonné, la responsabilité du fait d'autrui visée à l'article 46.3 du Code s'appliquera.
If you signed your contract before December 2, 2013 and have not changed it (by upgrading your device, or by renewing or extending your service), the Code will apply as soon as you amend your contract or sign a new one.
Si vous avez signé votre contrat avant le 2 décembre 2013 et ne l'avez pas modifié (remplacer l'appareil ou renouveler ou prolonger le service), le Code s'appliquera lorsque vous modifierez le contrat ou en signerez un nouveau.
Also, no matter when the contract is signed, the Code will apply to it as of 3 June 2015.
De plus, quelle que soit la date de signature du contrat, le Code s'appliquera à compter du 3 juin 2015.
As from 1 January 2020, the new Code will apply to all existing companies.
À partir du 1er janvier 2020, le nouveau code s'appliquera à toutes les sociétés existantes.
Application The Code will apply to large facilities-based Internet service providers.
Application Le Code s'applique à tous les grands fournisseurs de services Internet dotés d'installations.
The new Code will apply until expiry of the ECSC Treaty in 2002, after which the steel industry will be subject to the general rules governing State aid in the Community.
Le nouveau code s'appliquera jusqu'à la date à laquelle le Traité CECA viendra à expiration, en l'an 2002; après cette date, le secteur sidérurgique sera soumis aux règles générales régissant l'aide publique dans la Communauté.
In order to be consistent with the definition of customer in the Broadcasting Distribution Regulations, the Code will apply to residential customers but not business customers.
Afin d'assurer la cohérence avec la définition du mot « client » contenue dans le Règlement sur la distribution de radiodiffusion, le Code s'appliquera aux clients résidentiels et non aux clients d'affaires.
Synoniemen voor Code will apply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 89 ms.
