We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code ne sera pas
code ne seront pas
As you have recalled, the adoption and subsequent entry into force of the Code will not be the end of the story, since its application will depend on the finalisation and application of its implementing provisions.
Comme vous l'avez rappelé, l'adoption et l'entrée en vigueur ultérieure de ce code ne sera pas la fin de l'histoire puisque son application dépendra de la finalisation et de l'application de ses modalités d'application.
Signals received un-der another reception beam using another code will not be orthogonal, but this interference contribution is suppressed by the spatial filtering gain offered by the beamforming antenna system.
Les signaux reçus sous un autre faisceau de réception à l'aide d'un autre code ne seront pas orthogonaux mais cette contribution d'interférences est supprimée par le gain de filtrage spatial offert par le système antenne conformateur de faisceau.
This code will not be saved, it just prevents refusal by the system to create an empty page.
Ce code ne sera pas enregistré, cela évitera le refus par le système pour créer une page vide.
We suppose you have already implemented the search system and all the code will not be shown here.
Cet article part du principe que la recherche est déjà implémentée, et tout le code ne sera pas repris ici.
They must be corrected immediately, no exception is allowed and this code will not be installed in production.
Ils doivent être immédiatement corrigés, aucune exception n'est admise et ce code ne sera pas installé en production.
Preferably, the code will not be erased from memory until used or reset by the primary user.
De préférence, le code ne sera pas effacé de la mémoire jusqu'à son utilisation ou sa réinitialisation par l'utilisateur principal.
Here, since the code will not be executed, we have no need of it, so we can delete them.
Ici, comme le code ne sera pas exécuté, nous n'en n'avons pas besoin, nous pouvons donc les supprimer.
Your code will not be optimized; it's not normally desired.
Votre code ne sera pas optimisé : ce n'est généralement pas ce qui est voulu.
If version control is not enforced and developers are left to commit code at their discretion, this code will not be tested by your automated tests.
Si le contrôle des versions n'est pas appliqué et si les développeurs peuvent valider le code comme bon leur semble, ce code ne sera pas testé par vos tests automatisés.
The commercial code dates back, in part, to the 18th century, and a new code will not be introduced before 2001.
Le Code de commerce remonte en partie au XVIIIe siècle, et un nouveau code ne sera pas introduit avant 2001.
Your code will not be improved! And you will simply have your old Magic 9 (or older) code recycled without any real benefit.
Votre code ne sera pas amélioré et vous aurez simplement votre ancien code Magic 9 (ou version précédente) recyclé sans réelle amélioration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.