Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Codex, which
Vertaling van "Codex, which" in Frans
Codex, qui
Codex qui
Codex, ce qui
du Codex
Mexico referred to other alternative measures, such as the "daily meal guides", used in other countries and based on the Codex, which showed the absolute amount of certain nutrients and their percentage in the daily food values.
Le Mexique renvoyait à d'autres mesures, telles que les "guides sur les repas quotidiens", utilisées dans d'autres pays et fondées sur le Codex, qui indiquaient la quantité absolue de certains éléments nutritifs et leur pourcentage des apports nutritifs journaliers.
Indonesia was encouraged to ensure that its labelling standards were consistent with existing international standards such as those of Codex, which offered guidance on the use of in-country secondary labels in-country.
L'Indonésie était encouragée à faire en sorte que ses normes en matière d'étiquetage soient compatibles avec les normes internationales existantes telles que celles du Codex, qui donnaient des indications sur l'utilisation d'étiquettes secondaires dans le pays.
Why the choice of the word Codex, which has a strong historical meaning?
Pourquoi le choix du mot Codex qui a un sens historique fort ?
Fixed an issue where the player could attempt to bring up the pause menu while viewing any part of the Codex, which led to an inconsistent UI experience.
D'un problème où le joueur pouvait tenter de faire apparaître le menu de pause pendant qu'il regardait n'importe quelle partie du Codex, ce qui résultait en une expérience d'interface d'utilisateur incompatible.
Indonesia was encouraged to ensure that any labelling standards adopted were consistent with existing international standards, such as those of the Codex, which would provide guidance in relation to using a second label.
L'Indonésie était encouragée à faire en sorte que toute norme en matière d'étiquetage adoptée soit compatible avec les normes internationales existantes, comme celles du Codex, ce qui donnerait des indications concernant l'utilisation d'une deuxième étiquette.
The Ionian strip contains many ancient olive and fruit trees, giving it the name "Dolce di Rossano." The company is the main sponsor of the Diocesan Museum and of the Codex, which preserves and protects UNESCO Heritage sites since 2015.
La bande ionienne contient de nombreux oliviers et arbres fruitiers anciens, lui donnant le nom de « Dolce di Rossano. » La ferme est le principal commanditaire du Musée diocésain et du Codex, qui préserve et protège les sites du patrimoine de l'UNESCO depuis 2015.
The participation of members from developing countries in the Commission's work was facilitated by the FAO/WHO Project and Fund for Enhanced Participation in Codex, which became operational in March 2004.
La participation des membres des pays en développement aux travaux de la Commission a été facilitée par le projet et le fonds fiduciaire FAO/OMS à l'appui de la participation au Codex, qui est devenu opérationnel en mars 2004.
The codex, which has been digitized and can be studied on the website of this institution, has lost some folios, in others there are mutilations and suffered some damage when treated with reagents that blackened the affected pages.
Le codex, qui a été numérisé et peut être étudié sur la page de cette institution, a perdu quelques pages, dans d'autres il y a des mutilations et a subi quelques dommages en étant traité avec des réactifs qui ont noirci les pages touchées.
The codex, which literally means a block of wood in Latin, is undeviating in its essential form.
Le codex, qui signifie morceau de bois en latin, est inébranlable dans sa forme essentielle.
Example of the robots.txt file based on the codex, which agrees with significant URLs as configured above
Exemple de fichier robots.txt basé sur le codex, qui convient avec des URL significatives telles que configurées ci-dessus
The papyrus was bound in a codex, which may have consisted of 220 pages, however only 30 survive (two of Matthew, six of Mark, seven of Luke, two of John, and 13 of Acts).
Le papyrus faisait partie d'un codex, qui a pu contenir 250 pages, dont seulement 30 subsistent (deux de Matthieu, six de Marc, sept de Luc, deux de Jean, et 13 des Actes).
The more countries we see moving towards their own custom national approaches, the greater the need to make sure that we have a functioning Codex, which has some capacity problems.
Plus les pays sont nombreux à adopter leur approche nationale distinctive, plus il devient important de s'assurer du bon fonctionnement du Codex, qui éprouve actuellement certains problèmes de capacité.
Often, these countries have limited resources to support food control systems and thus tend to adopt the international standards developed by Codex, which are applicable along the entire food continuum.
Souvent, ces pays n'ont que des moyens limités à consacrer à des systèmes de contrôle des produits alimentaires et tendent donc à adopter les normes internationales élaborées par le Codex qui peuvent être appliquées à tout le continuum des aliments.
Synoniemen voor Codex, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12412. Exact: 32. Verstreken tijd: 254 ms.
