Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Codex reported
Vertaling van "Codex reported" in Frans
Codex a indiqué
Codex a dit
Codex a fait savoir
Codex a signalé
The representative of the Codex reported that a compendium of all relevant technical assistance activities would be submitted to the Committee before the June meeting.
Le représentant du Codex a indiqué qu'un recueil de toutes les activités d'assistance technique pertinentes serait présenté au Comité avant la réunion de juin.
The representative of Codex reported that at the July Codex Commission meeting, some 52 delegations from developing countries had participated.
La représentante du Codex a indiqué qu'environ 52 délégations de pays en développement avaient participé à la réunion de la Commission du Codex, en juillet.
The representative of Codex reported that the MRLs for ractopamine had been extensively discussed but no conclusion had yet been reached.
Le représentant du Codex a dit que les LMR pour la ractopamine avaient fait l'objet de discussions approfondies mais qu'aucune conclusion n'avait encore été atteinte.
The representative of Codex reported that the Codex itself did not provide technical assistance, rather it was the parent organizations, FAO and WHO, who carried out these activities.
Le représentant du Codex a dit qu'à lui seul le Codex ne fournissait pas d'assistance technique mais que c'était les organisations apparentées, la FAO et l'OMS, qui s'en chargeaient.
The representative of Codex reported that the subject of private standards was discussed at the previous Codex Commission meeting.
Le représentant du Codex a dit que la question des normes privées avait été examinée à la réunion précédente de la Commission du Codex.
The representative of the Codex reported that despite this letter, CCFICS was unable to advance the draft guidelines for the judgement of equivalence at its recent meeting in Brisbane (G/SPS/GEN/308).
Le représentant du Codex a indiqué qu'en dépit de la lettre le CCFICS n'avait pas été en mesure de faire progresser l'avant-projet de directives sur l'appréciation de l'équivalence à la réunion qu'il avait récemment tenue à Brisbane (G/SPS/GEN/308).
The representative of Codex reported that the Ad Hoc Task Force on Animal Feed hoped to complete its work by June 2003.
Le représentant du Codex a indiqué que le Groupe de travail spécial sur l'alimentation des animaux espérait achever ses travaux pour juin 2003.
The representative of Codex reported that Codex had two new members, the Republic of Azerbaijan and the Republic of Nauru and had held five food safety-related meetings since October 2010.
Le représentant du Codex a indiqué que l'organisation, qui comptait deux nouveaux Membres, la République d'Azerbaïdjan et la République de Nauru, avait tenu cinq réunions sur la sécurité alimentaire depuis octobre 2010.
Codex reported on regional workshops to improve participation in Codex, the use of Codex standards, the organization of National Codex Contact Points, issues of food safety and the application of risk analysis.
Le Codex a rendu compte des ateliers régionaux destinés à améliorer la participation au Codex, l'utilisation de ses normes, l'organisation des points de contact nationaux du Codex, les questions de sécurité sanitaire des aliments et l'application de l'analyse des risques.
The representative of Codex reported that in October the Committee on Food Hygiene had met in Bangkok and concluded its work on the code of hygienic practice for fresh fruits and vegetables throughout the food chain.
Le représentant du Codex a fait savoir qu'en octobre, le Comité sur l'hygiène alimentaire s'était réunion à Bangkok et avait conclu ses travaux sur le code en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais tout au long de la chaîne alimentaire.
The representative of Codex reported on the FAO/WHO Trust Fund for enhanced participation in Codex, which was launched in 2003 and became operational in April 2004.
Le représentant du Codex a fait un rapport au sujet du fonds d'affectation spéciale FAO/OMS destiné à améliorer la participation au Codex, lancé en 2003 et entré en activité en avril 2004.
Codex reported that at the July 1999 meeting of the Codex Alimentarius Commission, countries had requested that an intergovernmental group prepare a code of practice on animal feed.
La représentante du Codex a indiqué qu'à la réunion de juillet 1999 de la Commission du Codex Alimentarius, les pays avaient demandé qu'un groupe intergouvernemental établisse un code pratique pour l'alimentation des animaux.
The representative of Codex reported that the Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems had prepared principles and guidelines on how to carry out recognition of equivalence.
Le représentant du Codex a fait savoir que le Comité du Codex sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et exportations de denrées alimentaires avait élaboré des principes et des lignes directrices sur la manière de procéder à la reconnaissance de l'équivalence.
Synoniemen voor Codex reported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 39 ms.
