We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soutien du commandement
aide au commandement
soutien au commandement
support de commande
bénéficier d'un support
appui au commandement
MNCS
The Land Command Support System acts as the central nervous system of the deployed force, relaying important information between the battlefield, commanders at headquarters and troops on patrol.
Le Système de soutien du commandement de la Force terrestre joue le rôle de système nerveux central de la force déployée, relayant les renseignements entre le champ de bataille, les commandants du quartier général et les troupes en patrouille.
On January 20, 2011 we observed a background briefing provided to all qualified suppliers by project officials on the Land Command Support System (LCSS) requirement of TAPV.
Le 20 janvier 2011, nous avons observé une séance d'information sur le contexte qui a été fournie à tous les fournisseurs qualifiés par les responsables du projet sur le besoin pour le VBTP du système de soutien du commandement de la force terrestre (SSCFT).
The Land Command Support System is a highly integrated tactical command and control system composed of many sub-systems that support the Canadian Army-wide command function.
Le système d'aide au commandement terrestre est un système tactique de commandement et de contrôle hautement intégré composé de nombreux sous-systèmes qui aide à la fonction de commandement à l'échelle de l'Armée canadienne.
The contracts we are announcing today constitute a significant milestone in the evolution of one of the Canadian Forces' most vital tools: the Land Command Support System - or LCSS.
Les contrats que nous annonçons aujourd'hui constituent une étape clé dans l'évolution d'un des outils les plus indispensables des Forces canadiennes : le Système d'aide au commandement terrestre (ou SACT).
During this phase, you will learn every facet of command support, acquiring knowledge of communications requirements and maintenance as well as the employment of communications in operations.
Vous apprendrez toutes les facettes du soutien au commandement, vous acquerrez des connaissances concernant les besoins en communications, l'entretien ainsi que l'emploi des communications lors d'opérations.
"The crew easily transitioned into their command support roles which demonstrated the exceptional teamwork and rapid flexibility required of SNMG2 ships."
« Les membres de l'équipage ont aisément fait la transition vers leur rôle de soutien au commandement, ce qui a démontré le travail d'équipe exceptionnel et la souplesse rapide requis des navires du SNMG2 ».
The Land Command Support System is a highly integrated tactical system composed of many communication, networking and information management sub-systems that support the Army-wide command function.
Le Système de soutien du commandement de la Force terrestre consiste en un système tactique hautement intégré composé de plusieurs sous-systèmes qui soutiennent les fonctions de commande de l'Armée.
Contract awards in support of the Land Command Support System have helped to sustain nearly 1,000 jobs across Canada.
Les contrats attribués pour le soutien du Système de soutien du commandement de la Force terrestre ont contribué au maintien de presque 1000 emplois partout au Canada.
With its services in ICT and electronic operations, the Armed Forces Command Support Organisation (AFCSO) ensures that the armed forces can accomplish their missions.
En fournissant des prestations dans les domaines des TIC et des opérations électroniques, la Base d'aide au commandement (BAC) veille à ce que l'armée puisse exécuter ses engagements.
The Land Command Support System will continue to provide the men and women of the Canadian Armed Forces with the highly integrated command and control communications system they need.
Le Système de soutien du commandement de la Force terrestre continuera à fournir aux hommes et aux femmes des Forces armées canadiennes le système hautement intégré de commande et de contrôle dont ils ont besoin.
A number of Communications Selector Boxes will be installed in each supported platform to form the backbone of the Tactical Vehicle Network, which enables the operation of the Land Command Support System in vehicles.
Un certain nombre de sélecteurs seront installés dans chacune des plates-formes prévues à cet effet dans le but de constituer l'armature du réseau des véhicules tactiques, permettant ainsi l'utilisation du système d'aide au commandement terrestre dans les véhicules.
Contract for the satellite on the move (SOTM) communication system for the Candian Land Command Support System Life Extension (LCSS LE) programme.
Contrat pour la fourniture d'un système de communication mobile par satellite (SOTM) pour le programme canadien de prolongation de la durée de vie du système d'aide au commandement.
The integration of the Communications Systems Network Interoperability and the Land Command Support System was progressed and is a priority for support to deployed operations.
L'intégration de l'interopérabilité des réseaux de systèmes de communications et du Système de soutien du Commandement de la Force terrestre a progressé et constitue une priorité pour le soutien des déploiements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.