Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
command universal support
Vertaling van "command universal support" in Frans
inspirera le soutien général
Some specific measures, such as exchange of tax information, do not appear to command universal support.
Il semble que certaines mesures, par exemple l'échange de renseignements fiscaux, ne justifient pas un appui universel.
These boards do not command universal support, even among farmers, but are intended to introduce a degree of regularity and predictability into the marketing of agricultural products.
Ces offices ne sont pas soutenus de façon universelle, même chez les agriculteurs, mais ils visent à instaurer une certaine régularité et une prévisibilité dans le commerce des produits agricoles.
Of course our ideas do not yet command universal support and I hope that the consensus-building process will continue in such a way to enable an agreement to be reached to that effect next year.
Bien entendu, nos idées ne récoltent pas encore le soutien universel et j'espère que le processus visant l'établissement d'un consensus sera poursuivi de façon à permettre un accord en ce sens l'an prochain.
These boards do not command universal support, even among farmers, but they are intended to introduce a degree of regularity and predictability into the marketing of agricultural products.
Ces derniers ne font pas l'unanimité, même chez les fermiers, mais ils permettent de maintenir une certaine stabilité des marchés et de trouver de nouveaux débouchés aux produits agricoles.
These boards do not command universal support, even among farmers, but they are intended to introduce a degree of regularity and predictability into the marketing of agricultural products.
Ces derniers ne font pas l'unanimité, même chez les fermiers; toutefois, ils permettent de maintenir une certaine régularité et d'infuser une stabilité quant à la prévision des marchés pour les produits agricoles.
Of course our ideas do not yet command universal support and I hope that the consensus-building process will continue in such a way to enable an agreement to be reached to that effect next year.
Bien entendu, nos idées ne récoltent pas encore le soutien universel et j'espère que le processus visant l'établissement d'un consensus sera poursuivi de façon à permettre un accord en ce sens l'an prochain.
The outcome of this report is a good compromise and one which I hope will command universal support across the House tomorrow.
Le résultat de ce rapport représente un bon compromis qui, je l'espère, inspirera le soutien général des députés demain.
The outcome of this report is a good compromise and one which I hope will command universal support across the House tomorrow.
Le résultat de ce rapport représente un bon compromis qui, je l 'espère, inspirera le soutien général des députés demain.
While a paragraph on this was removed from the resolution, a corresponding passage in the Council's statement seems to command universal support.
Alors qu'un paragraphe à ce sujet à été supprimé de la résolution, un passage sur le même sujet de la déclaration du Conseil semble faire l'unanimité.
If it is to be fully effective, it must command universal support, and the United Kingdom will now put in hand the steps to allow us to ratify the Treaty.
Pour qu'il soit véritablement efficace, le Traité doit rallier un soutien universel, et le Royaume-Uni va maintenant prendre les mesures nécessaires pour que nous puissions le ratifier.
While a paragraph on this was removed from the resolution, a corresponding passage in the Council's statement seems to command universal support.
Alors qu'un paragraphe à ce sujet à été supprimé de la résolution, un passage sur le même sujet de la déclaration du Conseil semble faire l'unanimité.
Synoniemen voor command universal support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 612 ms.
