Hold down the Command key while clicking to show the menu.
Maintenez enfoncée la touche Commande tout en cliquant pour afficher le menu.
Hold down the Command key as you click an archive window title bar.
Appuyez sur la touche Commande tout en cliquant sur la barre de menus d'une archive.
To unload Magic Menu, hold down the Command key on your computer, and drag the Magic Menu item from your menu bar to the desktop.
Pour décharger Magic Menu, maintenez appuyée la touche de commande sur votre ordinateur et glissez l'élément Magic Menu de votre barre de menus sur le bureau.
When Magic Menu is loaded, you can also access StuffIt functions in the Finder using Command key short cuts.
Lorsque Magic Menu est chargé, vous pouvez aussi accéder aux fonctions StuffIt dans le Finder en utilisant les raccourcis de touche de commande.
Adding the Command key allows you to adjust the right (or trailing) edge of a region or selection.
Ajout de la touche Command vous permet d'ajuster le droit (ou arrière) bord d'une région ou une sélection.
To change the view angle of the scene, put the mouse pointer anywhere in the figure, hold down the right mouse button (Command key on Macintosh), and move the mouse.
Pour changer l'angle de vue de la scène, placez la souris n'importe où dans la figure, appuyez sur le bouton de droite (touche Command sur Macintosh) et déplacez la souris.
To select multiple pages, press the Command key as you select page thumbnails.
Pour sélectionner plusieurs pages, appuyez sur la touche Commande pendant que vous sélectionnez les vignettes de page.
Use the Command key to create multiple range selections, even on a single clip.
Il est possible de créer des sélections de plages multiples, même sur un seul plan, à l'aide de la touche Commande.
To remove several objects to the existing selection, do the same with Command key pressed.
Pour enlever un ensemble d'objet de la sélection, procédez de même avec la touche Commande enfoncée.
If the item is dimmed, be sure to press the Command key before clicking the menu.
Si l'élément est grisé, assurez-vous de presser la touche Commande avant de cliquer dans le menu.
To select multiple items that are not adjacent, hold down the Command key while clicking once on each item.
Pour sélectionner plusieurs éléments non adjacents, appuyez sur la touche Commande tout en cliquant sur chacun des éléments voulus.
Click item while pressing the Command key to toggle its selection state on and off.
Cliquez l'élément tout en pressant la touche Commande afin de changer son état de sélectionné à, non sélectionné.
Just press and hold the Command key to see shortcuts in any app that supports them.
Appuyez en maintenant la pression sur la touche Commande pour voir s'afficher les raccourcis dans n'importe quelle app compatible.