Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Compartmentation
Definitie
Vertaling van "Compartmentation" in Frans
Definitie NEW
Routine cabling updates may compromise compartmentation when firestopping material is not properly replaced.
Les mises à jour régulières du câblage peuvent compromettre la compartimentation lorsque le matériau coupe-feu n'est pas correctement remis en place.
Indeed observed molecules are specifically intracellular and generally have a biochemistry role and a specific cellular compartmentation.
En effet, les molécules observées sont exclusivement intracellulaires, et ont en général un rôle biochimique ainsi qu'une compartimentation cellulaire spécifique.
This design does not follow the principle of compartmentation, which is based on a subdivision comprising permanent watertight transverse bulkheads.
Cet aménagement va à l'encontre du principe de compartimentage, lequel repose sur une subdivision comprenant des cloisons transversales étanches en permanence.
This biologic compartmentation allows the body to put enzymes that need to work together in the same place.
Le compartimentage biologique permet à l'organisme de regrouper dans un même lieu les enzymes qui ont besoin de travailler ensemble.
The role of mediation is to prevent any face-to-face confrontation between artists and neighbours that would lead to more compartmentation, whereas the aim is to reduce its harmful effects.
C'est le rôle de la médiation de prévenir tout face-à-face entre artistes et voisins qui conduirait à plus de cloisonnement, tandis qu'il s'agit d'en réduire les effets néfastes.
As you know only too well, any action limited to the national level triggers off chain reactions which affect neighbouring countries and ultimately lead to a system of compartmentation, 52 i.e. to the very negation of any community system.
Toute intervention limitée au cadre national, vous le savez bien, déclenche des réactions en chaîne qui se répercutent sur les voisins, aboutissant ainsi à un cloisonnement, voire à la négation même de tout système communautaire.
Compartmentation between the glucosidase activity and glucosides in the vanilla bean.
Compartimentation entre activité glucosidasique et glucosides dans la « gousse » du vanillier.
Compartmentation into separate rooms (control, generating set and fuel tank).
Compartimentation en salles indépendantes (contrôle, groupe électrogène et réservoir à combustible).
The compartmentation allows the separation of tissues where the hyphae stay functional from those in which the fungal material is digested.
La compartimentation permet de séparer les tissus, où les hyphes demeurent fonctionnelles, de ceux dans lesquels le matériel fongique est digéré.
Protein subcellular localization knowledge is an important step toward assigning functions of organelles and plant metabolism compartmentation.
La connaissance de la localisation subcellulaire des protéines permet de mieux comprendre la fonction des organelles et la compartimentation du métabolisme des plantes.
Safety measures (compartmentation, smoke clearance, evacuation).
Mise en sécurité (compartimentage, désenfumage, évacuation).
When the resulting risk class would be too high, it might be useful to decide first on additional compartmentation and re-assess the fire risk for each of the new compartments.
Quand la classe de risque résultante d'une première évaluation serait trop élevée, il est utile de définir un compartimentage supplémentaire et de réévaluer le risque d'incendie pour chacun des nouveaux compartiments.
He demonstrated the presence of plastid and cytosolic isozymes of glycolytic enzymes and elucidated the importance their compartmentation and role in the control of plant metabolism.
Il a démontré la présence d'isozymes des plastides et d'isozymes cytosoliques des enzymes glycolytiques dans la régulation du métabolisme végétal et élucidé l'importance de leur compartimentation et de leur rôle à cet égard.
Synoniemen voor Compartmentation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 51 ms.
