I... see colour variations and... rhythms, in complex harmonies.
Je vois des variations de couleurs, des rythmes et harmonies complexes.
The musician composed cerebrally, combining complex harmonies with deep emotional themes.
Le musicien a composé de manière intellectuelle, combinant des harmonies complexes avec des thèmes émotionnels profonds.
In jazz, voice-leading helps musicians explore complex harmonies with ease and fluidity.
Dans le jazz, l'enchaînement des voix aide les musiciens à explorer des harmonies complexes avec aisance et fluidité.
In Alain's variations the original theme is developed through different registers of the organ, making use of florid ornamentation and complex harmonies.
Dans ces variations, le thème original est développé à travers les divers registres de l'orgue et Alain recourt à une ornementation ouvragée et à des harmonies complexes.
With Peter it was about the sound element, pop and melody and with Wayne it was the harmony, how he constructed melody over complex harmonies and how he got the cry, picking the perfect note with 16 chords per bar.
Avec Peter c'était une question de son, de pop et de mélodie et avec Wayne c'était comment il construisait les mélodies sur des harmonies complexes et comment il trouvait la note parfaite avec 16 accords par mesure!
At the time, Abercrombie was at his height in terms of his personal search for complex harmonies.
Abercrombie était alors à l'apogée dans sa recherche personnelle d'harmonies complexes.
An exceptionally prolific pop songwriter, Capek stood apart from his peers through his use of complex harmonies more associated with Tin Pan Alley than the late 20th century.
Auteur-compositeur pop extrêmement prolifique, Capek se démarque grâce à son utilisation d'harmonies complexes plus souvent associées à Tin Pan Alley qu'à la fin du 20e siècle.
Les Veterans emerged as the most famous bikutsi group in the 80s, while other prominent performers included Titans de Sangmelima, Seba Georges, Ange Ebogo Emerent, Otheo and Mekongo President, who added complex harmonies and jazz influences.
Les anciens combattants émergés comme groupe le plus célèbre du bikutsi dans les années 80 alors que d'autres artistes éminents inclus Titans de Sangmelima, Georges Seba, Ange Ebogo Emerent, Otheo et président Mekongo, qui a ajouté des harmonies complexes et des influences de jazz.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.