Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Context Menu
Vertaling van "Context Menu" in Frans
For convenience, actions for each type of object are also listed in the Context Menu for those objects.
Pour une plus grande commodité, les commandes disponibles pour chaque type d'objet figurent également dans le menu contextuel de ces objets.
The & kwalletmanager; Context Menu
Le menu contextuel de & kwalletmanager
Paying members can add it to their Context Menu. (pauloaguia)
Les abonnés peuvent ajouter cette page à leur Menu Contextuel. (pauloaguia)
The Context Menu has four entries: 1.
Le Menu contextuel comporte quatre éléments: 1.
Right-click the element to open the Context Menu.
Faites un clic droit sur l'élément pour ouvrir le menu contextuel.
Add Context Menu (cut, copy, paste) for some text component
Ajouter menu contextuel (couper, copier, coller) Pour certains composants de texte
Then select the file or folder you deleted, right click and select Context Menu -> Copy to... as the target for that copy operation select the path to your working copy.
Sélectionnez ensuite le fichier ou le dossier que vous avez supprimé, faites un clic droit et sélectionnez Menu Contextuel -> Copier vers... avec comme cible de l'opération de copie le chemin vers votre copie de travail.
Finally right click and use Context Menu -> Leave only marked changes which will change the right view to only include the changes you've marked before and undo the changes you have not marked.
Quand vous avez terminé, faites un clic droit et utilisez Menu contextuel -> Conserver seulement les changements marqués, ce qui modifiera la vue de droite pour n'inclure que les changements que vous avez marqués auparavant et annuler les changements que vous n'avez pas marqués.
If you want to include the checked paths in your log message, you can use the command Context Menu -> Paste filename list in the edit control.
Si vous souhaitez inclure les chemins mis à jour dans votre message, vous pouvez utiliser la commande Menu Contextuel -> Coller la liste des noms de fichier dans le champs texte.
These are hardcoded bookmarks to the top bookmark menu; there is no need for them to be saved to the file. With the Context Menu you can enable/disable these permanent bookmarks. The following permanent bookmarks are available
Il y a des signets codés en dur dans le menu de signets. Il n'est pas nécessaire de les enregistrés dans un fichier. Avec le menu contextuel, vous pouvez activer ou désactiver ces signets permanents. Les signets permanents suivants sont disponibles
If you simply want a local copy of an old version of a file it is better to use the Context Menu -> Save revision to... command from the log dialog for that file.
Si vous voulez simplement une copie locale d'une version ancienne d'un fichier, il vaut mieux utiliser la commande Menu contextuel -> Enregistrer la révision sous... depuis la boîte de dialogue de journal de ce fichier.
To shelve your local changes, select your working copy and use Context Menu -> Shelve The following dialog allows you to select the files you want to shelve and give a name under which you want to store them.
Pour archiver vos changements locaux, sélectionnez votre copie de travail et utilisez Menu contextuel -> Archiver. La boîte de dialogue suivante vous permet de sélectionner les fichiers que vous voulez archiver et de leur donner un nom sous lequel vous voulez les ranger.
Select one or more files and use Context Menu -> Move to change list to add an item to a change list.
Sélectionnez un ou plusieurs fichiers et utilisez Menu contextuel -> Déplacer vers la liste de changements pour ajouter un élément à une liste de changements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Context Menu in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2577. Exact: 2577. Verstreken tijd: 79 ms.
