Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Cosmetics Program
Vertaling van "Cosmetics Program" in Frans
Programme des cosmétiques
Contact the Cosmetics Program for information about cosmetics.
Communiquez avec le Programme des cosmétiques pour obtenir des renseignements sur les cosmétiques.
Retailers may contact the Cosmetics Program at any time with questions or complaints related to cosmetics.
Les détaillants peuvent communiquer en tout temps avec le Programme des cosmétiques s'ils ont des questions ou des plaintes liées aux cosmétiques.
Comments, suggestions and scientific information related to the substances that are the subject of this proposal may be submitted by email or in writing to the Cosmetics Program at
Les commentaires, les suggestions et les données scientifiques liés aux substances faisant l'objet de cette proposition peuvent être communiqués au bureau du Programme des cosmétiques, par courriel ou par écrit, à l'une ou l'autre des adresses ci-dessous
However, since the period was disturbed by the organisation of the Federal elections, Health Canada's Cosmetics Program said it would be accepting comments until January 7th, 2009 "in order to ensure optimal stakeholder participation".
Toutefois, la période légale ayant été perturbée par la tenue des élections fédérales, le Programme des cosmétiques de Santé Canada a annoncé qu'il accepterait les commentaires jusqu'au 7 janvier 2009 « pour assurer une participation optimale des intervenants ».
The Cosmetics Program continues to work on Cosmetics Modernization though progress has been significantly slowed, owing to impressed demands on urgent issues, in addition to a major reorganization within the Directorate.
Le personnel du Programme des cosmétiques continue à travailler sur la modernisation des cosmétiques, bien que les progrès aient ralenti considérablement en raison des demandes urgentes et d'une réorganisation majeure de la Direction générale.
More information about the Cosmetics Program is available in the About Health Canada section of the Web site.
Vous trouverez de plus amples renseignements sur le Programme des cosmétiques dans la section À propos de Santé Canada.
The basis for the regulatory authority for the Cosmetics Program comes from the Food and Drugs Act and Cosmetic Regulations.
Les pouvoirs réglementaires du Programme des cosmétiques lui sont conférés par la Loi sur les aliments et drogues et le Règlement sur les cosmétiques.
Cosmetic products that do not fall within the NHP definition are regulated under the Cosmetics Regulations of the Food and Drugs Act and are the responsibility of Health Canada's Cosmetics Program.
Les cosmétiques qui ne sont pas conformes à la définition de PSN sont réglementés par le Règlement sur les cosmétiques de la Loi sur les aliments et les drogues et sont la responsabilité du Programme des cosmétiques de Santé Canada.
TPD may consult Health Canada's National Capital Region Consumer Product Safety Bureau, Cosmetics Program concerning claims that may be difficult to classify as cosmetic versus therapeutic.
La DPT pourra consulter le Programme des cosmétiques du Bureau de la sécurité des produits de consommation de Santé Canada dans la région de la capitale nationale, en cas d'allégations difficiles à catégoriser soit comme cosmétiques, soit comme thérapeutiques.
Contact Us - United States Contacts for Health Canada's Cosmetics Program - Health Canada
Contactez nous - Programme des cosmétiques en provenance des États-Unis - Santé Canada
To receive a full list of all the changes, please contact the Cosmetics Program.
Pour recevoir une liste complète de toutes les modifications, veuillez communiquer avec le bureau du Programmes des cosmétiques.
I plan to focus the rest of my time on our cosmetics program, where the bulk of the attention in this report is focused.
J'ai l'intention de consacrer le temps qu'il me reste à aborder notre programme touchant les cosmétiques puisque c'est à propos de cet aspect qu'est axée la plus grande partie de l'attention du rapport.
Cosmetics Program Health Canada's Cosmetics Program has the mandate to protect the health of Canadians by minimizing the risk associated with the use of cosmetics marketed in Canada.
Le Programme des cosmétiques de Santé Canada a pour mandat de protéger la santé des Canadiens et des Canadiennes en réduisant au minimum les risques associés à l'utilisation des cosmétiques vendus au Canada.
Synoniemen voor Cosmetics Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
