We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If need be, the Criminal Code should be used as a last resort.
En cas de besoin, le Code criminel doit s'appliquer à la toute fin du processus.
The Criminal Code should be amended to incorporate aggravating circumstances for racially-motivated acts.
Le Code pénal devrait être révisé afin que la motivation raciale soit érigée en circonstance aggravante.
The Criminal Code should adequately punish violence against women.
Le Code pénal devrait prévoir des peines appropriées pour les cas de violence à l'égard des femmes.
I believe the Criminal Code should be used with respect to cloning and the scientists.
Je crois que le Code criminel devrait s'appliquer au clonage et aux scientifiques.
In your opening statement, you said the Criminal Code should be expanded to include deepfakes.
Dans votre déclaration liminaire, vous avez dit que le Code criminel devrait inclure les hypertrucages.
We also said that our traditional Criminal Code should be the preferred method of prosecution.
Nous avons aussi fait valoir que notre Code criminel devrait être l'outil privilégié pour les procédures de poursuite.
It is clear that the Criminal Code should be amended to ensure that this right is recognized and respected.
Il est clair que le Code criminel devrait être modifié pour garantir la reconnaissance et le respect de ce droit.
It is my view that the Criminal Code should be consistent and tough as it relates to hate crimes.
Je suis d'avis que le Code criminel doit imposer des sanctions uniformes et sévères aux auteurs de crimes haineux.
It is exploitive and abusive, and the Criminal Code should clearly reflect these realities.
C'est une forme d'exploitation abusive, et le Code criminel devrait refléter ces réalités.
Do you think that is something that the Criminal Code should also cover?
Pensez-vous que le Code criminel devrait traiter cette question?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.