Therefore, the DU does not qualify for any designation under this criterion.
On ne peut donc attribuer à cette UD une désignation sous ce critère.
No other abundance information was available for this DU.
Aucune autre information sur l'abondance n'était disponible pour cette UD.
The ellipses contain rivers in each named DU.
Les ellipses renferment les cours d'eau de chacune des UD indiquées.
So impact is unknown in this DU.
Par conséquent, son impact est inconnu dans cette UD.
Likely a decline, but little recent data for this DU.
Déclin probable, mais on dispose de peu de données récentes sur cette UD.
Therefore, they are considered a single DU in this report.
Par conséquent, on les considère comme une seule et même UD dans le présent rapport.
All locations in DU are impacted by dreissenid infestation and/or agriculture runoff.
Toutes les localités pour cette UD sont touchées par des infestations de dreissenidés et/ou par le ruissellement agricole.
Garbage&solid Not a huge problem in comparison to other DU's.
Il ne s'agit pas d'un énorme problème en comparaison avec les autres UD.
This may reflect a peak in the Taxus DU.
Cela pourrait refléter un pic dans l'UD taxus.
No obvious threats occur for the Boreal DU.
Aucune menace manifeste ne pèse sur l'UD boréale.
Plaice are widely distributed throughout the Maritime DU.
Les plies canadiennes sont largement réparties dans toute l'UD des Maritimes.
The Pacific DU will be dealt with in a separate report.
L'UD du Pacifique sera traitée dans un rapport distinct.
The Canadian portion of Georges Bank is also included in this DU.
Cette UD couvre aussi la partie canadienne du banc Georges.