Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dad
Vertaling van "Dad" in Frans
I thought Dad would go postal when he saw the broken window.
Je pensais que papa serait hors de soi en voyant la fenêtre cassée.
After the story, Dad put us to bed without any further discussion.
Après l'histoire, papa nous a mis au lit sans discuter davantage.
Dad went off his nana when he saw the terrible exam results.
Papa était hors de lui quand il a vu les mauvais résultats scolaires.
Dad loves retiring early and pottering around the garage with his tools.
Papa adore rentrer tôt et bricoler dans le garage avec ses outils.
Dad really raked me over the coals after he saw my grades.
Papa m'a vraiment passé un savon quand il a vu mes notes.
Dad was hotter than a firecracker when he saw the broken window.
Papa était furieux comme un diable quand il a vu la fenêtre cassée.
Our neighbors helped nurse Dad back to health after his heart surgery.
Nos voisins ont aidé à remettre Papa sur pied après son opération du cœur.
Dad shouted my head off because I dented the car backing out.
Papa a crié sur moi parce que j'ai abîmé la voiture en reculant.
We laughed till I cried when Dad tried copying that viral dance.
Nous avons ri aux larmes quand Papa a essayé d'imiter cette danse virale.
Dad read me the riot act for coming home drunk last night.
Papa m'a passé un savon parce que je suis rentré ivre hier soir.
Dad went ballistic after discovering my failing grades hidden in the drawer.
Papa a piqué une crise en découvrant mes mauvaises notes cachées dans le tiroir.
Dad was mad as a wet hen when he saw the broken window.
Papa était fou de rage quand il a vu la fenêtre cassée.
We split our sides laughing every time Dad tries to dance at weddings.
On meurt de rire à chaque fois que Papa essaie de danser aux mariages.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Dad: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! bank of mum and dad n.
aide financière parentale
"She got a loan from the bank of mum and dad to buy her first home."
! deadbeat dad n.
père défaillant · père négligent
"He was labeled a deadbeat dad for missing payments."
! hotel of mum and dad n.
chez papa-maman · le nid familial
"Many graduates stay at the hotel of mum and dad to save money."
stay-at-home dad n.
père au foyer
"He became a stay-at-home dad after his daughter was born."
! the best dad ever n.
meilleur papa du monde
"He is the best dad ever, always there for his kids."
dad dancing n.
danse de papa
"His dad dancing at the party made everyone laugh."
! dad joke n.
blague de papa · blague de père
"My dad told a dad joke at dinner."
! soccer dad n.
père de foot
"Every weekend, the soccer dad cheers from the sidelines."
! weekend dad n.
papa du week-end · père du week-end
"He's just a weekend dad since the divorce."
! ballet dad n.
père de danseuse · père de ballet
"He became a ballet dad when his daughter joined the dance school."
! dad-in-law n.
beau-père
"My dad-in-law is visiting us this weekend."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dad in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
mom and dad
+10k
his dad
+10k
new dad
1960
stay-at-home dad
1640
deadbeat dad
1350
dear dad
990
foster dad
970
my dad
+10k
Resultaten: 88867. Exact: 88867. Verstreken tijd: 144 ms.
