Daughters had to be married off and provided with dowries.
Il fallait marier les filles et leur donner des dots.
Daughters povykhodit in marriage, sons got married and shared.
Les filles povykhodili en mariage, les fils se sont mariées et ont partagé.
Daughters, redemption comes when you least expect it.
Filles, la rédemption vient quand on s'y attend le moins.
It's a warning that the Daughters left for their people.
C'est un avertissement que les Filles ont donné au peuple.
Daughters you were never supposed to have.
Filles que tu n'étais jamais censé avoir.
Daughters know you faith is tested relationships.
Filles sais que tu foi est testée relations.
Daughters, the house has three partners.
Filles, la maison dispose de trois partenaires.
She already knew about the Daughters and the treasure.
Elle savait déjà pour les Filles et le trésor.
Daughters, no father in the art knows that's going slowly.
Filles, pas de p? re de l'art sait ce qui se passe lentement.
Daughters also begin to explain that from such persons should stay away.
Les filles commencent aussi à expliquer que de telles personnes doivent rester à l'écart.
Daughters and sons enjoy equal right to inheritance under the law.
Les filles et les garçons jouissent des droits d'héritage égaux aux termes de la loi.
Daughters are significantly fewer than sons.
Il y avait beaucoup moins de filles que de garçons.
Sons and Daughters buy computer games and music.
Les fils et les Filles achètent des jeux vidéo et une musique.