Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Description and Coding
Vertaling van "Description and Coding" in Frans
désignation et de codification
description et de codification
As regards customs tariffs, the Harmonized Commodity Description and Coding System reaches down only to the 6-digit level, while the national tariffs of many countries are specified in greater detail beyond these six digits.
En ce qui concerne les droits de douane, le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises ne dépasse pas le niveau des six chiffres, alors que les tarifs de nombreux pays vont au-delà.
Such amendments should comprise commodity codes, at four-digit heading level or six-digit subheading level of the current version of Annex I to the Harmonised Commodity Description and Coding System.
De telles modifications devraient porter notamment sur les codes des marchandises, au niveau des positions à quatre chiffres et des sous-positions à six chiffres de la version en vigueur de l'annexe I du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.
Such amendments shall comprise commodity codes, at four-digit heading level or six-digit subheading level of the current version of Annex I to the Harmonised Commodity Description and Coding System.
Ces modifications portent notamment sur les codes des marchandises, au niveau des positions à quatre chiffres et des sous-positions à six chiffres de la version en vigueur de l'annexe I du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.
It might be worthwhile to also study the option of using the so-called HS classification - Harmonized Commodity Description and Coding - which was used in merchandise trade.
Il pourrait être utile d'étudier également l'option qui consiste à recourir à la classification dite du SH - Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises - laquelle était utilisée pour le commerce des marchandises.
Where the form is used for Community transit procedure purposes, the commodity code made up of at least the six digits of the Harmonised Commodity Description and Coding System shall be entered in this subdivision.
Lorsque le formulaire est utilisé aux fins du régime de transit communautaire, cette subdivision doit être complétée par le code composé au moins des six chiffres du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.
The commodity code made up of at least the six digits of the Harmonised Commodity Description and Coding System shall be entered in this subdivision.
Cette subdivision est complétée par le code de marchandise composé au moins des six chiffres du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.
Packages, in which the goods are imported, are considered to be originating from the same Party as the goods, except where the package with due regard to the Harmonized Commodity Description and Coding System is declared separately from the goods.
Les emballages dans lesquels les marchandises sont importées sont considérés comme originaires de la même Partie que ces dernières, sauf si, compte dûment tenu du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, ils font l'objet d'une déclaration distincte de celle des marchandises.
Both databases will continue to treat the Harmonized Commodity Description and Coding System as a primary commodity classification for data-collection and data-processing purposes.
Le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises demeurera le principal instrument de classification des produits pour les opérations de collecte et de traitement des données.
The WCO developed and introduced the Harmonized Commodity Description and Coding System, which is used worldwide as the basis for classifying goods and for the collection of duties and taxes.
Elle a mis au point et adopté le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, qui est utilisé dans le monde entier pour le classement des biens et le recouvrement des droits et taxes.
The Harmonized Commodity Description and Coding System of tariff nomenclature is the most widely utilized classification in the field of international trade.
La nomenclature douanière appelée Système harmonisé de désignation et de codification de marchandises est la classification la plus largement utilisée dans le domaine du commerce international.
The Study Group continued to make progress in resolving the legal issues that had been raised at the previous meetings, especially in relation to the treatment of fixtures and the use of the Harmonized Commodity Description and Coding System.
Le Comité d'étude a progressé vers une solution des questions juridiques soulevées lors des réunions précédentes, en particulier sur le traitement des biens immeubles par destination et l'utilisation du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises.
It would also be worth investigatingexamining the use of the Harmonized Commodity Description and Coding System which is employed for trade in goods. 1.
Il pourrait aussi être utile d'envisager l'utilisation du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises qui est utilisé pour les échanges de marchandises.
each of the classification numbers under the Harmonized Commodity Description and Coding System attributed to the goods for which the ruling is applied for,
chacun des numéros de classification du Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises attribués aux marchandises objet de la demande,
Synoniemen voor Description and Coding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 419. Exact: 419. Verstreken tijd: 77 ms.
