Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Designator

/'dɛz.ɪɡ.neɪ.tər/

Vertaling van "Designator" in Frans

indicatif m

désignation f

indicateur m

désignateur m

identifiant m

marqueur m

responsable des affectations

assignateur

désignatif

Designator, centre point, length, width, surface type

indicatif, point du centre, longueur, largeur, type de surface

Designator, nominal length, nominal width, surface type, strength

indicatif, longueur nominale, largeur nominale, type de surface, résistance

The name and address of the Carriers may be abbreviated (either by reference to the relevant Airline Designator Code or otherwise) on any of Our documents of carriage or on the website.

Le nom et l'adresse des transporteurs peuvent être abrégés (en référence au code de désignation de la compagnie aérienne ou autrement) dans nos documents de transport et sur le site.

We will be liable only for damage or delay occurring during carriage ticketed on our Airline Designator Code.

Nous serons seulement responsables du dommage ou du retard ayant lieu durant le transport émis selon notre Code de désignation du transporteur.

2.3 Our name and address may be abbreviated (either by reference to the relevant IATA Designator or otherwise) on any of Our documents of carriage or on the Website.

2.3 Notre nom et adresse peuvent être abrégés (en faisant référence à l'indicateur IATA correspondant ou autrement) sur Nos documents de transport ou sur le site Internet.

A new Reference Designator View has been added to the BOM View list.

Une nouvelle vue Indicateur de référence a été ajoutée à la liste Vue de nomenclature.

Since the employee continues to be paid in his substantive position by the home organization, the Bargaining Unit Designator (BUD) code of the substantive position remains on the master file.

Comme l'employé continue d'être payé selon son poste d'attache par son organisation, le code d'indicatif d'unité de négociation (IUN) du poste d'attache demeure sur le fichier principal.

Designator Code means the code issued by IATA, which identifies each carrier using two or more alphabetical, numerical or alphanumeric characters and that is shown amongst others on the Ticket.

Code de Désignation, désigne le code attribué par l'IATA, identifiant chaque transporteur par deux ou plusieurs caractères alphabétiques, numériques ou alpha-numériques et figurant notamment sur le Billet.

Where it is required, passengers must reconfirm with the Carrier whose Airline Designator Code appears in the flight to which the Ticket applies.

Si la reconfirmation est nécessaire, le passager doit l'effectuer auprès du transporteur dont le code de désignation figure sur le vol sur lequel s'applique le billet.

We are only liable for damages arising on the flights or flight segments for which our Designator Code is shown in the Carrier box of the Ticket for the flight or flight segment in question.

Nous ne sommes responsables que des dommages survenant sur des vols ou des segments de vols pour lesquels notre Code de Désignation est mentionné dans la case du Transporteur du Billet pour le vol ou le segment de vol en question.

15.4.3 We will be liable only for Damage occurring during carriage on flights or flight segments where our Airline Designator Code appears in the carrier box of the Ticket for that flight or flight segment.

15.4.3 Nous ne sommes responsables que des dommages survenant sur des vols ou portions de vol pour lesquels notre code de désignation est mentionné dans la case « Transporteur » du billet correspondant.

In the case of flights operated by us as codeshare services in association with another Carrier, we will be liable to those passengers who concluded a contract of carriage with us and on whose Tickets we are shown as the Carrier by our Designator Code.

Pour des vols que nous effectuons en partage de codes en collaboration avec un autre Transporteur, nous sommes responsables vis-à-vis des Passagers qui ont conclu un contrat de transport avec nous et sur le Billet desquels nous sommes mentionnés comme transporteur avec notre Code de désignation.