Died three times, but I managed to get there.
Je suis mort trois fois, mais j'ai réussi a arriver ici.
The file is that Commander Chang... Died by violence.
Le rapport indiquait que le commandant Zheng est mort pendant l'attaque.
Your lordship, the child's grandfather Died some months ago.
Le grand-père de l'enfant est décédé récemment.
Cole. Died in a state hospital seven months ago.
Cole. Décédé dans un hôpital public, il y a sept mois.
Died on impact after being pushed out of that window up there.
Mort à l'impact après avoir été poussé de cette fenêtre.
Died... from my own neglect, I'm sorry to say.
Mort. A cause de ma propre négligence, dois-je avouer.
Died on the cross for you... of aýý things.
Mort sur la croix pour vous et tous vos peches.
Died with a can of tuna fish in her hand.
Décédé, une boîte de thon à la main.
Died just in time to keep you out of court.
Décédé juste à temps pour vous éviter le tribunal.
Died in an alley of a fatal head wound.
Mort dans une allée d'une blessure à la tête.
Died since a long time, he should have been.
Mort depuis longtemps, il devrait être.
Died in hospital after a stomach operation.
Décédé à l'hôpital après une opération de l'estomac.
Died some time between one and three in the night.
Décédé vers deux ou trois heures du matin.