Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Disputes Code
Examples with "Disputes Code" and their translation in Frans
Article 8 of the Administrative Disputes Code allows requests to be withdrawn at any time, although the authorities are free to pursue the action should they consider it necessary in the public interest.
Que l'article 8 du Code du contentieux administratif prévoit la possibilité de retirer les demandes à tout moment, sans préjuger de la possibilité pour les autorités de poursuivre d'office la procédure s'il la juge nécessaire dans l'intérêt public.
The applicant is informed of the reasons for the refusal and may apply for reversal of the decision under the Administrative Disputes Code.
Le motif du refus est communiqué au requérant, qui peut former un recours conformément aux dispositions du Code du contentieux administratif.
Where positive administrative silence is rejected, an application for review may be made under the Administrative Disputes Code.
En cas de refus d'appliquer la procédure d'approbation tacite, un recours en réexamen peut être introduit conformément aux dispositions du Code du contentieux administratif.
In accordance with the provisions of Article 49 of the Administrative Disputes Code, the present resolution is not open to appeal.
Aucun recours ne pourra être intenté contre la présente résolution, conformément aux dispositions de l'article 49 du Code du contentieux administratif.
Concerning the right of access to justice, a new Administrative Disputes Code of Procedure entered into force on 1 January 2008.
En ce qui concerne le droit d'avoir accès à la justice un nouveau Code de procédure du contentieux administratif est entré en vigueur le 1er janvier 2008.
If the author did not agree, he could have filed an action for annulment with the Administrative Disputes Court under article 85 of the Administrative Disputes Code; he did not.
Si celui-ci estimait que tel n'était pas le cas, il aurait pu introduire une action en nullité devant la juridiction administrative, au titre de l'article 85 du Code contentieux administratif.
Andere resultaten
The Tribunal hears and decides disputes arising under the Code.
Le Tribunal entend et règle les différends relatifs au Code.
Dispute resolution practice code = Code différends.
Dispute resolution practice code = Code des pratiques pour le règlement des différends.
It is a mark of the success of this code that disputes are rare.
La rareté des conflits témoigne de son succès.
It is a mark of the success of this code that disputes are rare.
Une des preuves de son succès est la rareté des litiges.
Financial Services Commission of Ontario Dispute resolution practice code.
Commission des services financiers de l'Ontario Code des pratiques pour le règlement des différends.
Will you support and participate in following any adjudicated disputes under the code?
Soutiendrez-vous et respecterez-vous les décisions arbitrales rendues en vertu du code?
The parties agree that the relevant international standard for the purposes of this dispute is the Terrestrial Code.
Les parties conviennent que la norme internationale pertinente aux fins du présent différend est le Code terrestre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Disputes Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1208. Exact: 6. Verstreken tijd: 286 ms.
