Vertaling van "Documento" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
knowledge has been acquired or for which national test guidelines have been established Documento completo 1427
Liste des espèces pour lesquelles des connaissances pratiques ont été acquises ou pour lesquelles des principes directeurs d'examen nationaux ont été établis
Documento [download document]
Documento de navigation (left column)
Permanent and temporary exhibitions allow the traveller to get closer to familiar and not-so-familiar cultures by means of exhibitions on architecture, painting, literature, science Documento PDF
Des expositions permanentes ou temporaires rapprochent le voyageur de l'essence des cultures proches et lointaines à travers des reconstitutions qui englobent l'architecture, la peinture, la littérature, les sciences, sans oublier les espaces naturels.
Methodological manuals and good practice guides on the use of tools and instruments for promoting sustainable consumption and production and the sound Resumen Documento de referencia sobre las mejores técnicas disponibles respecto a las emisiones generadas por el almacenamiento.
Manuels méthodologiques Il s'agit de guides méthodologiques et de guides de bonnes pratiques portant sur la mise en application d'outils et d'instruments qui visent à promouvoir la consommation et production durables, ainsi que la gestion rationnelle de substances chimiques en Méditerranée.
Exports are subject to the same customs clearance procedures as imports (section (2)(ii)), requiring notably a Documento Unico (DU).
Les exportations sont assujetties aux mêmes procédures de dédouanement que les importations (section 2) ii)), et doivent notamment donner lieu à l'établissement d'un document unique dit Documento Único (DU).
To be filled in by the leader of the organised group in formato Documento PDF, 52 kB
Déclaration de refus du versement de la taxe de séjour à remplir par le visiteur hébergé dans la structure d'accueil in formato Documento PDF, 50 kB
A simplified procedure requiring a simplified document (Documento Simplificado, DS) is available for visitors and returning residents with consignments whose f.o.b. value is at or below Mt 12,000 (approximately US$500).
Une procédure simplifiée assortie d'un document simplifié (Documento Simplificado, DS) est disponible pour les visiteurs et les résidents qui retournent au pays avec des bagages dont la valeur f.a.b. est inférieure ou égale à 12000 Mt (500 dollars EU environ).
It also noted that obtaining a Documento Nacional de Identidad (DNI) was complicated when the birth certificate of the person concerned, or of one of the parents, contained an error.
Ils notent par ailleurs qu'il est compliqué d'obtenir une carte d'identité (Documento Nacional de Identidad (DNI)) lorsque le certificat de naissance de la personne concernée ou de l'un de ses parents contient une erreur.
| Exporters know whether their shipments fall within the tariff quota through the corresponding importers by requesting a copy of the Documento Único de Importación, "DUI" (import licence) which duly indicates such information.
| Les exportateurs savent si leurs expéditions relèvent du contingent tarifaire par l'intermédiaire de leurs correspondants importateurs, en demandant un exemplaire du Documento Único de Importación (DUI) (licence d'importation), où sont dûment indiqués ces renseignements.
It is much more than a sport, as this community offers a wide range of leisure and tourism in contact with nature that are complementary to enjoy Publications Guide of Golf coursesDownload Documento PDF
Il est beaucoup plus qu'un sport, comme Notre communauté offre un large éventail de loisirs et de tourisme en contact avec la nature qui sont complémentaires à pratiquer le golf avec la famille et les amis.
Below is a literal translation from the three pages of "Documento No. 2" which focus solely on Urrutigoity
On trouvera ici une traduction littérale des trois pages du « Documento nº 2 » qui ont trait uniquement au cas d'Urrutigoioty.