NAKAI believes in Giving Back to the communities we serve through our Donations Program.
NAKAI croit qu'il est important de redonner aux communautés que nous servons par le biais de notre programme de dons.
What is the Technology Donations Program?
Please note, the Donations program does not provide financial/cash donations.
Veuillez prendre note que le programme des dons n'offre pas de dons financiers ni en espèces.
Charitable Contributions Through our Charitable Donations Program we provide financial donations to charitable organizations where our employees demonstrate ongoing involvement as volunteers.
Dons de bienfaisance Dans le cadre du Programme des dons de bienfaisance d'EDC, nous avons offerts des dons en argent à des organismes de bienfaisance où nos employés s'engagent en tant que bénévoles.
They offer their software and hardware to our Technology Donations Program as a way to help you save money and equip your organization with the best, most up-to-date technology, so that you can redirect your resources on what matters: your mission.
Ils offrent leurs logiciels et matériel à notre Programme de Dons Technologiques pour vous aider à économiser et à équiper votre organisme avec les meilleures et plus récentes technologies, pour que vous puissiez diriger vos ressources sur ce qui compte : votre mission.
The only exception is for the Microsoft Donations Program: if you have not installed any of your donated licenses, contact us immediately.
La seule exception est pour le Programme de Dons de Microsoft : si vous n'avez encore installé aucune des licences de votre commande, contactez-nous immédiatement.
The TechSoup Canada Donations Program offers donated technology products from a variety of donor partners to eligible organizations via the online shop.
Grâce à notre boutique en-ligne, le Programme de dons de produits TechSoup Canada offre aux organismes éligibles une variété de produits provenant de divers partenaires technos.
Admin fees ensure that the TechSoup Canada Product Donations Program can continue to offer donated and discounted products as efficiently as possible, at the lowest possible cost.
Ces frais d'administration permettent donc d'assurer la pérennité du Programme de Dons Technologiques de TechSoup Canada, à un coût aussi abordable que possible pour nos membres.
The TechSoup Canada Technology Donations Program charges an administrative fee for each license requested.
Le Programme de Dons Technologiques de TechSoup Canada fait payer des frais d'administration pour chaque licence commandée.
Welcome to the TechSoup Canada Donations Program.
Bienvenue sur le site du programme de dons de TechSoup Canada.
This is why we've been proposing as an incentive the matching donations program.
Voilà pourquoi nous recommandons le programme de dons jumelés comme mesure incitative.
In order to benefit from our donations program, you must first sign up for a user account.
Afin de pouvoir bénéficier du programme de dons, vous devez commencer par créer un compte personnel.
Have questions about your account and/or the technology donations program?
Avez-vous des questions au sujet de votre compte ou le programme de dons de technologie?