Vertaling van "EC program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additionally, EC program representatives, including EC board members who rely upon the secretariat services, were unanimous in their opinion that these services are being delivered in an effective and efficient manner.
En outre, les représentants de programmes d'EC, y compris les membres des conseils qui relèvent du Ministère et qui utilisent ces services de secrétariat, sont unanimement d'avis que ces services sont offerts de manière efficace et efficiente.
A majority of EC program representatives and management serving on boards feel the governance mechanisms for the WRMU program are unclear.
Une majorité de représentants de programmes d'EC et de cadres œuvrant auprès des conseils estiment que les mécanismes de gouvernance du programme de GURE ne sont pas clairs.
Interviews with EC program staff, other government departments and proponents all mentioned the important contribution of the program in establishing these councils.
Des entrevues réalisées avec les employés du programme d'Environnement Canada, d'autres ministères et des promoteurs ont mis en lumière la contribution importante du programme à la mise en place de ces conseils.
EC program staff commented that this system was a vast improvement to the previous process where applications were submitted in hard copy to the program.
Les employés du programme d'Environnement Canada ont mentionné que ce système était une grande amélioration par rapport au processus précédent pour lequel les demandes étaient présentées sur papier au programme.
EC program representatives involved in the work of the IRIA emphasized the need for improved coordination among stakeholders to improve the effectiveness of governance structures within the IRIA.
Les représentants de programmes d'EC qui participent aux travaux relatifs à la LOACEI ont insisté sur la nécessité d'améliorer la coordination entre les intervenants de manière à accroître l'efficacité des structures de gouvernance relatives à la LOACEI.
Further cooperation should be promoted for basic and clinical studies on prevention, treatment and the exchange of information (as in the case of the EC program).
il faudrait encourager le développement de la coopération en ce qui concerne les études fondamentales et cliniques sur la prévention, le traitement et les échanges d'informations (comme dans le cas du programme de la C.E.).
Professional services for individual evaluations (presented in the"$ K" columns) represent the estimated full contract costs, including amounts to be recovered from other government departments or from EC program branches (if applicable).
Services professionnels pour les évaluations individuelles (présentés dans les colonnes « K$ ») représentent les coûts totaux estimés du contrat incluant les montants à recouvrer auprès d'autres ministères ou des directions d'EC (le cas échéant).
Apply the evaluation framework to one of the six ecosystem initiatives as well as to a selected EC program of interest This option suggests to combine option 1 with option 3 and conduct two pilots.
Appliquer le cadre d'évaluation à l'une de six initiatives axées sur les écosystèmes, et à un programme intéressant particulièrement EC Cette option ferait le parallèle entre la première et la troisième option en vue de mener deux projets pilotes.
The children included in this great ADA spectrum will need specific support beyond the remit of the EC program, when they become six years old.
Les enfants inclus dans ce grand spectre TSA, vont avoir besoin des soutiens spécifiques au délà des 6 ans, moment auquel le programme d'Attention Précoce arrive à sa fin.
The purpose of the evaluation framework is to examine the effectiveness and alignment of any EC program to departmental strategic outcomes/CESF and examining Priority Ecosystems as a potential case study.
Ce cadre d'évaluation a pour objet d'examiner l'efficacité et l'adaptation de tout programme d'EC aux objectifs stratégiques ministériels et au CCDE, et de considérer les écosystèmes prioritaires comme s'il s'agissait d'étude de cas.
Subsequently, an alternative approach was pursued which was to try to build a generic logic model connecting Environment Canada with the CESF, which could eventually serve as a template to potentially assess any of EC program's connection with the CESF.
Par conséquent, une méthode de rechange a été adoptée; celle-ci consistait à construire un modèle logique générique liant Environnement Canada au CCDE, et pouvant servir d'exemple pour l'évaluation de tout programme d'EC par rapport au CCDE.
· EC program Managers' frequency of consideration of IP in strategic plans
· Fréquence de la prise en compte de la PI par les gestionnaires de programme d'EC dans les plans stratégiques
The Eco-Action Community Funding Program remains the only national EC program dedicated to supporting air pollution, climate change and water quality projects at the community level.
ÉcoAction demeure le seul programme national d'Environnement Canada qui vise à appuyer les projets communautaires relatifs à la qualité de l'air et de l'eau.