how other EDCs operate; - public information activities
le fonctionnement des autres CDE ; - les activités d'information au public
For example, what will be the benefits of stricter controls for EDCs?
Par exemple, quels seront les avantages des contrôles plus stricts pour les perturbateurs endocriniens ?
The benefits of reducing our exposure to EDCs should be included in impact assessments.
Les avantages de la réduction de notre exposition aux PE devraient être inclus dans les évaluations d'impact.
The ubiquity of cocktails of EDCs in the environment is confirmed by this report.
L'omniprésence des cocktails de perturbateurs endocriniens dans notre environnement est confirmée par ce rapport.
Basic research puts insight into mechanisms of action of EDCs but many questions remain unanswered.
La recherche fondamentale permet de comprendre les mécanismes d'action des PE mais beaucoup de questions cliniques restent en suspens.
2nd coordination meeting for national representatives of EDCs.
2ème réunion de coordination des représentants nationaux des CDE.
This truncated definition would also exclude all chemicals that need to be further investigated to determine whether they are EDCs or not.
Cette définition tronquée exclurait également toutes les substances chimiques qui nécessitent une étude plus approfondie pour déterminer si elles sont ou non des perturbateurs endocriniens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.