Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EEWD
Vertaling van "EEWD" in Frans
SPC
SCP
increases in the monthly rates for EEWD local voice lines of 3% combined with a restructuring which reduced the number of local line thresholds, from three to two; and
des hausses de 3 % des tarifs mensuels applicables aux lignes téléphoniques locales du SPC combinées à une restructuration qui réduirait de trois à deux le nombre de seuils de tarification des lignes locales
In the event that the three-year option period was exercised, the estimated total cost of a 10 percent increase in the rates provided for under the EEWD tariff would be in excess of $20 million.
Advenant que la période optionnelle de trois ans soit exercée, le coût total estimatif d'une augmentation de 10 p. 100 des tarifs stipulés aux termes du tarif SPC s'élèverait à plus de 20 millions de dollars.
Bell Canada also defended its imputation test by stating that the government EEWD service uses a significantly higher portion of remote line modules than the average loops in the corresponding rate band.
Bell Canada a aussi défendu son test d'imputation en déclarant que le SPC du gouvernement utilise un pourcentage sensiblement supérieur de modules de lignes éloignées à la moyenne de lignes dans la tranche de tarification correspondante.
In this regard, Bell Canada submitted that as with all other volume and term discounts offered by the company, the current rate provided for EEWD service reflected the scope of the commitment made by the customer.
À cet égard, Bell Canada a fait valoir que, comme pour toutes les autres réductions sur volume et à terme offerts par l'entreprise, le tarif actuel établi pour le SPC reflétait l'étendue de l'engagement pris par le client.
Bell Canada further stated that to qualify for EEWD service, the customer must guarantee a minimum of 75,000 lines.
Bell Canada a aussi déclaré que pour être admissible au SPC, le client doit garantir un minimum de 75000 lignes.
Bell Canada also submitted that since EEWD and Centrex were categorized as uncapped services, its proposal had no impact on the price cap indices.
Elle a aussi fait valoir que sa proposition n'avait aucune incidence sur les indices de plafonnement des prix, puisque le SPC et Centrex sont considérés comme des services non plafonnés.
In light of the above, the Commission considers that it would not be appropriate to make the EEWD tariff interim at this time.
À la lumière de ce qui précède, le Conseil juge qu'il ne serait pas approprié de rendre provisoire le tarif du SPC pour l'instant.
Bell Canada also proposed a housekeeping change to the EEWD tariff to update a reference to Bell Canada's General Tariff identifying minimum charges that would be applicable for additions, deletions, or changes to basic system or station features.
Elle a également proposé une révision interne du tarif du SPC afin de mettre à jour une référence à son Tarif général, laquelle précise les frais minimums qui s'appliqueraient aux ajouts, aux suppressions et aux modifications touchant les fonctions du système de base ou du poste.
EEWD service provides the customer with a combination of exchange and intercommunicating services and is offered in the restricted geographic area of Ottawa-Hull.
Offert uniquement dans la région géographique de Hull-Ottawa, le SPC fournit à l'abonné une combinaison de services locaux et d'intercommunication.
What should be the relevant geographic market for Centrex and EEWD services; and
Quel devrait être le marché géographique pertinent pour le service Centrex et le SPC?
MTS Allstream submitted that these costs could be reduced or even eliminated if modifications were made to the EEWD tariff in order to ensure the tariff would not provide Bell Canada with an artificial and wholly undue competitive advantage in this regard.
MTS Allstream a souligné qu'il serait possible de réduire, voire d'éliminer, ces coûts en modifiant le tarif du SPC, de sorte que le tarif ne procurerait pas à Bell Canada, artificiellement et de façon totalement indue, un avantage concurrentiel à cet égard.
How should the competitor presence criterion established in paragraph 242(a)(iii) of modified Telecom Decision 2006-15 be applied for Centrex and EEWD services.
De quelle façon le critère de présence de concurrents établi au paragraphe 242a)iii de la décision 2006-15 modifiée devrait-il s'appliquer au service Centrex et au SPC?
In this respect, the Commission notes that no revenue data pertaining only to Centrex and EEWD services was filed on the record of this proceeding.
À cet égard, le Conseil fait remarquer qu'aucune partie n'a déposé, dans le dossier de l'instance, des données sur les revenus se rapportant uniquement aux services Centrex et SPC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EEWD in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 32 ms.
