EWB has published an annual failure report sighting our biggest failures.
ISF publie un rapport d'échecs annuel décrivant nos plus gros échecs.
The national conference is EWB's yearly opportunity to bring its members together.
Le congrès national est pour ISF l'occasion annuelle de réunir ses membres.
At EWB we focus on human development.
Chez ISF, nous nous concentrons sur le développement humain.
Countries in which EWB volunteers are currently working.
Pays dans lesquels les volontaires ISF travaillent présentement.
The precise opposite has to be said for EWB.
C'est tout le contraire qu'il faut dire d'ISF.
Want to write an article on international development with an EWB twist?
Vous aimeriez écrire un article sur le développement international avec une tournure ISF?
Why does EWB focus on development, not humanitarian assistance?
Pourquoi ISF se concentre-t-il sur le développement et non sur l'assistance humanitaire?
How can I give to EWB on a regular basis?
Comment puis-je donner à ISF de façon régulière?
New EWB poll and campaign in support of global development
Nouveau sondage d'ISF et campagne pour le développement
By donating to EWB, you will support projects that are helping people escape poverty.
En faisant un don à ISF, vous appuyez des projets qui aident les gens à échapper à la pauvreté.
EWB was founded on a principle of willingness to learn from our failures and a commitment to continuous improvement.
ISF a été fondée sur des principes de volonté d'apprendre de nos erreurs et d'engagement envers une amélioration constante.
In our quest to promote human development, EWB depends on the support of concerned global citizens such as yourself.
Pour accomplir sa mission de promotion du développement humain, ISF dépend du soutien de citoyens du monde conscientisés comme vous.
Two independent legal reviews have also confirmed our position that EWB's duty of care was fulfilled through our mediated process.
Deux examens juridiques indépendants nous ont aussi confirmé que l'obligation de diligence d'ISF a été remplie par le processus de médiation.