Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Early finalisation
Vertaling van "Early finalisation" in Frans
finalisation rapide
achèvement précoce
Early finalisation of the regional aid maps and implementation of the appropriate measures accepted by the Member States in 1998 is essential in order to enable Structural Fund operations under the new programming period to begin.
La finalisation rapide des cartes régionales et des mesures utiles acceptées par les États membres en 1998 constitue une nécessité pour permettre le démarrage des interventions des fonds structurels dans la nouvelle période de programmation.
calls for early finalisation of the Directives on intra-Community transfer of defence goods and on defence procurement.
A cet égard, le Conseil européen appelle à une finalisation rapide des directives sur le transfert intracommunautaire des biens de défense et sur les marchés publics de défense.
In the interests of an early finalisation of those measures, it is appropriate to allow the Commission, for a transitional period, to adopt the regulatory technical standards provided for in this Directive, in accordance with the procedure for the adoption of delegated acts.
Dans l'intérêt d'un achèvement précoce de ces mesures, il y a lieu d'autoriser la Commission, pour une période transitoire, à adopter certaines des normes techniques de réglementation prévues par la présente directive selon la procédure prévue pour l'adoption d'actes délégués.
In the interests of an early finalisation of those measures, it is appropriate to allow the Commission, for a transitional period, to adopt the regulatory technical standards provided for in this Directive, in accordance with the procedure for the adoption of delegated acts.
Dans l'intérêt d'un achèvement précoce de ces mesures, il y a lieu d'autoriser la Commission, pour une période transitoire, à adopter les normes techniques de réglementation prévues par la présente directive selon la procédure prévue pour l'adoption d'actes délégués.
If the Assembly were to be able to give its opinion by June 2007, it would greatly assist the Committee of Ministers in the early finalisation of this important text.
Un avis rendu par l'Assemblée pour juin 2007 contribuerait de manière significative à la finalisation rapide par le Comité des Ministres de ce texte important.
I welcome these initiatives and would urge their early finalisation and approval.
Je salue ces initiatives, que je souhaite ardemment voir finalisées et approuvées rapidement.
Continue its efforts towards the early finalisation of the anti-terrorism law, which can serve to combat terrorism while ensuring promotion and protection of human rights (Pakistan)
Poursuivre ses efforts en vue d'une adoption rapide de la loi contre le terrorisme, qui peut contribuer à combattre le terrorisme tout en assurant la promotion et la protection des droits de l'homme (Pakistan)
They reiterated their support for the full and effective implementation of the Declaration on the Conduct of Parties in the East Sea (DOC) and early finalisation of an effective and legal binding Code of Conduct (COC) of parties in the waters.
Ils ont réaffirmé leur soutien pour une application rigoureuse de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et l'élaboration rapide d'un Code de conduite (COC) effectif et contraignant dans cette zone maritime.
If the Assembly were able to give its opinion by October 2008, it would greatly assist the Committee of Ministers in the early finalisation of this important text.
Si l'Assemblée pouvait donner son avis pour octobre 2008, cela permettrait au Comité des Ministres de finaliser rapidement ce texte important. e
They reiterated their support for the full and effective implementation of the Declaration on the Conduct of Parties in the East Sea (DOC) and early finalisation of an effective and binding Code of Conduct (COC) of parties in the waters.
Elles ont réaffirmé leur soutien à la mise en œuvre intégrale et effective de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale et à la conclusion rapide d'un Code de conduite (COC) efficace et contraignant en Mer Orientale.
Synoniemen voor Early finalisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
