This is the responsibility of the End-customer or their Seller.
Cela relève de la responsabilité du client final ou de son vendeur.
It would also reflect disruption to the end-customer.
Il refléterait également un dérangement pour le client final.
The data plane logical topology enables traffic delivery for a service or virtual network for an end-customer or operator.
La topologie logique de plan de données permet une distribution de trafic pour un service ou réseau virtuel pour un utilisateur final ou opérateur.
adopt the term "end-customer" as opposed to "subscriber"
a separate call to confirm an end-customer local service transfer order is not required
un appel distinct confirmant une commande de transfert de service local d'un abonné final n'est pas exigé
End-customer demand is clearly pushing in this direction.
La demande des clients finaux pousse clairement dans cette direction.
If you are an End-customer, iZettle may share your data with the Merchant from which you made a purchase.
Si vous êtes un Client final, iZettle peut partager vos données avec le Marchand chez qui vous avez passé un achat.
Moreover, the pads offer a pleasant unboxing experience to the end-customer.
En outre, les rembourrages offrent au client final une expérience de déballage positive.
We are passionate in providing excellent audio quality to the end-customer.
Nous sommes passionnés par la fourniture d'une excellente qualité audio au client final.
There is strong supplier diversity in the end-customer market in the gas sector.
Il existe de très nombreux fournisseurs sur le marché des clients finaux dans le secteur du gaz.
Maximum sales are only achieved if the end-customer accepts the price.
La rentabilité commerciale maximum ne peut être atteinte que si le client final accepte le prix.
The investors do not see the invoice, nor the name of your end-customer.
Les investisseurs ne verront pas les factures ni le nom du client final.
Amongst our end-customer are production facilities, broadcaster and content delivery companies.
Nos clients finaux sont des entreprises de production, les stations de télévision et des entreprises de communication.