Examples with "Except it... clearly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"... except in clearly defined circumstances" (New Zealand, Norway and Switzerland, TN/TF/W/36)
? "... sauf dans des circonstances clairement définies". (Nouvelle-Zélande, Norvège et Suisse, TN/TF/W/36)
It's almost like a radio, except it...
C'est comme une radio, sauf...
It's almost like a radio, except it...
C'est comme une radio
Once you changed this, make sure to not clear the cache - except it was clearly stated by the Community Team or Support.
Une fois ces changements appliqués, assurez-vous de ne pas vider la cache - sauf si explicitement demandé par l'équipe communauté ou le support.
Color code (Currently not in use, except it clearly separates one resource from another).
Code de couleur (Actuellement pas utilisé, sauf qu'il sépare clairement une ressource d'un autre).
Yes The light was as bright as the summer sun, except it was clearly white, not yellow like the sun.
Oui La lumière était aussi brillante que le soleil d'été, sauf qu'elle était clairement blanche, pas jaune comme le soleil.
His plan was perfect, except it needed a touch more realism to be believable.
Son plan était parfait, sauf qu'il manquait une pincée de réalisme pour être crédible.
Even though, I spent all that time looking at it...
Même si, après avoir passé tant de temps à le voir...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.