Examples with "Except that... I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Except that I'm... I'm sorry for what happened to you.
Sauf que je suis... désolé pour ce qui vous est arrivé.
This is what happens when I pretend to be a pastry genius... except that I don't have the talent and creativity of someone like Christophe Michalak, far from that...
Voilà ce qui arrive quand je me prends pour un petit génie de la pâtisserie... sauf que je suis loin d'avoir le talent et la créativité d'un Christophe Michalak...
And I would be happy to do it, except that I'm...
Et je serais heureux de le faire, sauf - que je suis...
She's a nice enough girl I suppose, except that I...
I don't know what I was thinking, except that I was...
Je ne sais pas ce que je pensais, sauf que j'étais...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.