Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Excursionista de
Vertaling van "Excursionista de" in Frans
Excursionista de
It has two holiday cottages, a hotel-restaurant, a restaurant, a mountain refuge owned by the Centre Excursionista de Catalunya, a campsite and climbing activity centre and a local produce shop.
Equipements: Il y a deux gîtes ruraux, un hôtel-restaurant, un restaurant, un refuge du Centre Excursionista de Catalunya, un camping avec centre d'activités d'escalade et une agro-boutique.
At some point the temple was demolished, and its ruins were not discovered until the late 19th century, when three of its columns appeared on the construction site of Centre Excursionista de Catalunya.
La destruction du temple n'est pas datée et ses ruines sont redécouvertes au XIXe siècle quand trois de ses colonnes apparaissent lors de la construction du Centre Excursionista de Catalunya.
Run in association with the ramblers' association, the Unió Excursionista de Catalunya.
L'Unió Excursionista de Catalunya collabore à cette entreprise.
The column you can see in the picture of 1916 is a remnant of the former Roman colony Barcino. This column was removed and eventually transferred to back to its original site at the Centre Excursionista de Catalunya.
La colonne que vous pouvez voir dans la photo de 1916 est une ruine de l'ancienne colonie romaine appelée Barcino, qui a été transférée au Centro Excursionista de Catalunya, très proche de cette place, où deux autres ont été trouvés.
Having been a tenant of the chalet at the Centre Excursionista de Catalunya (Catalan Walking Club - CEC) since 1925 and given the rising demand for places, he started construction of a building with rooms to cover accommodation needs.
Locataire du Chalet du Centre Excursionniste de Catalogne depuis 1925 et face à la demande croissante de places, il a alors fait construire un bâtiment avec des chambres afin de couvrir les pics d'occupation.
Joan Ventosa i Calvell wanted to celebrate his 50th anniversary as a member of the Centro Excursionista de Catalunya handing over that building to build a mountain hut.
Joan Ventosa i Calvell a voulu fêter son 50ème anniversaire comme membre du Centre Excursionista de Catalunya en lui donnant une utilisation de refuge de montagne.
The Centre Excursionista de Catalunya gave the building the name of Ventosa to thank him for that gesture of selflessness.
Le Centre Excursionista de Catalunya décida alors de lui donner le nom de son membre bienfaiteur pour le remercier.
The Val d'Aran will be the scene of the first major "Festa de la Neu", a festival organized by the CEC (Centre Excursionista de Catalunya) around winter sports.
Le Val d'Aran sera le théâtre de la première grande "Festa de la Neu", un festival organisé par le CEC (Centre Excursionista de Catalunya) autour des sports d'hiver.
In 1976, the Centre Excursionista de Catalunya decided to commemorate their Centenary building a new hut that they called J. Ventosa i Calvell.
En 1976, le Centre Excursionista de Catalunya décida de célébrer le centenaire de l'institution avec la construction du nouveau refuge de J. Ventosa i Calvell.
For more hiking information contact the Grup Excursionista de Mallorca. Horseback Riding.
Pour de plus amples informations concernant la randonnée, contactez le Grup Excursionista de Majorque.
The Refuge of Amitges is a mountain hut (2,365 m) from the Centre Excursionista de Catalunya located in the National Park of Aigüestortes and Estany de Sant Maurici.
Le Refuge d'Amitges est un refuge de montagne (2365 m) du Centre Excursionista de Catalunya situé dans le parc national d'Aigüestortes et Estany de Sant Maurici.
Last month we contributed Tejeda Almijara organized by the Society of Hikers from Málaga (Sociedad Excursionista de Málaga) and the Alpine Group Pinsapo - Society of Hikers from Málaga (Grupo Alpino Pinsapo - Sociedad...
Le mois dernier nous avons apporté notre contribution à la XVIIème Randonnée de Résistance Sierra Tejeda Almijara organisée par la Société des Randonneurs de Málaga (Sociedad Excursionista de Málaga) et le Groupe Alpin Pinsapo - Société des Randonneurs de Málaga...
As Posets-Maladeta this guide is an updated revised and expanded after the translation of the important work developed by Agustin JOLIS FELISART and his wife, Maria Antonia of SIMO JOLIS, and published under the auspices of CEC (Centro Excursionista de Cataluña).
Comme Posets-Maladeta ce guide est une mise à jour remaniée et augmentée sous les auspices du C.E.C (Centro Excursionista de Cataluña). Le but est évidemment de faire connaître aux pyrénéistes ces magnifiques régions, et de satisfaire tout à la fois le randonneur et le grimpeur.
Synoniemen voor Excursionista de in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.
