Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
FAO programmes
Vertaling van "FAO programmes" in Frans
programmes de la FAO
School garden initiatives are being supported by various FAO programmes.
Différents programmes de la FAO soutiennent des initiatives relatives aux potagers scolaires.
Advice and support for gender mainstreaming in FAO programmes.
Conseils et soutien pour intégrer les problèmes de parité dans les programmes de la FAO.
FAO programmes provide technical support for production intensification, as well as responses to price increases.
Les programmes de la FAO apportent un soutien technique à l'intensification de la production ainsi que des solutions à la hausse des prix.
Within FAO programmes, emphasize conventional animal and plant breeding technologies but also consider appropriate biotechnologies - when there is a clear advantage in their application.
Dans les programmes de la FAO, accorder du poids aux méthodes classiques d'amélioration des espèces animales et végétales, tout en envisageant de recourir à des biotechnologies pertinentes, lorsque leur application présente un net avantage.
The manual is prepared as part of a series of training materials for use in FAO programmes of capacity building in policy formulation and analysis.
La préparation de ce manuel s'inscrit dans une série de supports de formation utilisés dans les programmes de la FAO pour le développement des capacités de formulation et d'analyse des politiques.
FAO programmes in several regions assist smallholder farmers in improving livelihoods through improved management of existing cropping systems and the diversification of those systems to create additional livelihood opportunities and integrate communities into markets.
Les programmes de la FAO aident les petits exploitants agricoles dans plusieurs régions à améliorer leurs moyens de subsistance grâce à une meilleure gestion des systèmes de culture existants et à leur diversification afin de créer des moyens de subsistance supplémentaires et d'intégrer les collectivités aux marchés.
The FAO programmes described include
Les programmes de la FAO évoqués englobent
Consequently, FAO programmes have adopted transitional approaches towards rehabilitation and longer-development of the sector.
Les programmes de la FAO se fondent donc maintenant sur des approches transitoires visant la modernisation et le développement à plus long terme du secteur.
Priorities for information systems and technology services are largely determined by the demands of all FAO programmes.
Les priorités concernant les services de SI et de TIC sont largement déterminées par les demandes de l'ensemble des programmes de la FAO.
The Committee appreciated the attention given to collaborative arrangements, e.g. noting that work on urban food needs was linked to several other FAO programmes, while the work on rural finance was benefiting from well-developed external partnerships.
Il s'est félicité de l'attention accordée aux dispositifs de coopération, par exemple en notant que les activités relatives au ravitaillement des villes étaient liées à divers autres programmes de la FAO, tandis que les activités liées aux financements ruraux bénéficiaient de partenariats externes bien développés.
Although the evaluation had been costly, the Committee suggested that independent external evaluations of other, selected FAO programmes could be useful.
Tout en reconnaissant qu'elle était coûteuse, il a estimé que des évaluations externes indépendantes de certains autres programmes de la FAO pouvaient se révéler utiles.
Some $538 million was mobilized to support FAO programmes during the first eight months of 2012, representing a 28 percent increase on the same period last year, FAO announced today.
Quelque 538 millions de dollars ont été mobilisés pour soutenir les programmes de la FAO au cours des huit premiers mois de 2012, soit une augmentation de 28 pour cent par rapport à la même période de l'année dernière, annonce aujourd'hui l'Organisation
It is implemented jointly with IAEA and collaborates with other FAO programmes.
Il est mis en œuvre conjointement avec l'AIEA et coopère avec d'autres programmes de la FAO.
Synoniemen voor FAO programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 50 ms.
